韓文歌詞（附中文翻譯）
신승훈 - 이게 나예요 (Me, Myself)
오늘도 그런 얘길 들었죠? 좋은 일 있느냐고 웃는 모습 좋다고
그래요 이젠 그댈 잊으려 해요 나의 전부였던 그대를 보내 주려고 해요
이게 뭐예요? 그대 없인 안 된다면서 죽을 것만 같던 시간이 기억나질 않아요
이게 뭐예요? 나쁜 사람 된 것 같아요 내가 미안하지 않게 먼저 날 잊었다고 말해요
틈틈이 운동도 쉬지 않죠? 숨이 차도록 뛰면 조금 나아지니까
그래요 손이 많이 가긴 하지만 혼자서 먹는 한끼라도 만들어 보곤 해요
이게 뭐예요? 지금 아픈 걸 참지 못해서 우리 좋은 추억들까지 모두 지우려 해요
이게 뭐예요? 잊으려고 잠을 청하고 다시 잊기 위해 눈떠야 하는 아픈 나를 아나요?
헤어질 거라는 건 생각도 못 해서 그대 마지막 인사조차도 손 흔들며 보냈죠?
어떻게 이래요? 미워해야 되는데 잘해 줬던 기억만 생각나요
이게 나예요 지금 아픈 걸 참지 못해서 우리 좋은 추억들까지 모두 지우려 해요
이게 뭐예요? 잊으려고 잠을 청하고 다시 잊기 위해 눈떠야 하는 아픈 나를 아나요?
사랑이 뭐 이래요?
今天我又聽見這樣的話語，是不是有什麼好事？看我笑著的模樣真好
是啊，現在我要試著忘了妳，試著放手，曾經是我的全部的妳
這是什麼？一邊說著沒有妳絕對不行，一邊要死去般的時間卻一點也想不起
這是什麼？我好像成了壞人，我要毫不抱歉地先說出我已經忘了我
我一有時間就運動，因為只要讓自己無法呼吸就會好一點
是啊，雖然不是我常做的事，但是我也會試著做出我獨自能吃的一餐
這是什麼？現在的心痛，我沒辦法忍受，於是試著就連我們美好的回憶也一併抹去
這是什麼？為了遺忘而試圖睡覺，卻又為了忘記而必須睜開眼的心痛的我，妳知道嗎？
我不曾想過我們會分開，就連對妳的問候，也是揮揮手這麼送走了妳
怎麼會這樣？明明應該要埋怨妳的，卻只想得起妳對我很好的記憶
這就是我，現在的心痛，我沒辦法忍受，於是試著就連我們美好的回憶也一併抹去
這是什麼？為了遺忘而試圖睡覺，卻又為了忘記而必須睜開眼的心痛的我，妳知道嗎？
愛情怎麼會這樣？
mv。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
我的生活 (6)