韓文歌詞(附中文翻譯)


박신혜 - Lovely Day

살며시 날 깨워줘요 My sun shine
동화 속 공주처럼 눈을 감고 기다릴거예요
눈 뜨면 내 곁에 함께 할 Love shot
동화 속 왕자처럼 나를 보며 웃어줄거죠
나도 몰래 두 눈이 너만 그리고
또 몰래 두근거린 가슴이 소리치네요

I wanna love you I wanna leeds
그대도 느끼나요, 내 맘을
내게와요 , 조금 더 다가와요 , 내 맘을 가져요
Everyday lovelyday 매일 속삭여 줄게요
캔디보다 달콤한 사랑을 줄거예요

마법에 주문을 걸어 샬랄라
따뜻한 햇살같은 너의 미소 나를 들추긴
나도 몰래 가슴이 또 두근거려
두 눈에 아른거려 이제는 말해볼래요

I wanna love you I wanna leeds
그대도 느끼나요, 내맘을
내게와요, 조금 더 다가와요, 내 맘을 가져요
Everyday lovelyday 매일 속삭여 줄게요
캔디보다 달콤한 사랑을 줄거예요

Wanna love you wanna leeds 안아줄래요
Lovelyday 내 맘을 느껴봐요
영원히 함께 해
랄라랄라 랄라랄라 매일 행복만 줄거야
캔디보다 달콤한 사랑을 줄거예요


悄悄地喚醒我 My sun shine
我會像童話裡的公主,閉著眼睛,等待著你
當我睜開眼,在我身邊的 Love shot
你會向童話裡的王子,對我微笑的吧
我的眼裡只有你
我的心裡也偷偷地噗通噗通地狂跳

I wanna love you I wanna leeds
感覺到我的心了嗎
靠近我吧,再靠近一點吧,帶走我的心
Everyday lovelyday 每天屬於我們的悄悄話
還有比糖果還要更甜蜜的我們的愛情

施予魔法的咒文 Sha-la-la
和太陽一樣溫暖的你的微笑
我的心不受控制地狂跳
眼裡只有你,我現在要告訴你

I wanna love you I wanna leeds
感覺到我的心了嗎
靠近我吧,再靠近一點吧,帶走我的心
Everyday lovelyday 每天屬於我們的悄悄話
還有比糖果還要更甜蜜的我們的愛情

Wanna love you wanna leeds 抱著你
Lovelyday 感受我的心
永遠一起的
啦啦啦啦,啦啦啦啦,每天屬於我們的幸福
還有比糖果還要更甜蜜的我們的愛情





樓下是mv。

 

 

 

是美男啊OST

李弘基 - 仍然
Miss $ (With 吳源斌) - 從天而降
9th Street - 一句話也沒有
李弘基 (feat.鄭龍華) - 約定
金東旭 - 心裡責罵著
朴尚宇 - 因為是傻瓜
박다예 - 怎麼辦
張根錫 - Good Bye

    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()