翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

킴보 - 중독

사랑한 만큼 우린 그만큼 더 멀어져 그리움에 아픔만 더 커져
쌓여만 가는 이 가슴에 목이 메어 울어본다

* 떨어지는 눈물만큼 널 향한 내 맘은 더 커져가
내가 내가 여기 있는데 그 가슴은 이미 너 하나에만 중독되어 있었나 봐

너와의 길을 홀로 걷고 보고 느껴 평범한 거리로만 봤던
어리석은 나의 짐작이 이렇게 날 더 힘들게 해

* 떨어지는 눈물만큼 널 향한 내 맘은 더 커져가
내가 내가 여기 있는데 그 가슴은 이미 너 하나에만 중독되어 있었나 봐

너가 아파할걸 너가 힘들어할걸 나 알기에
그런 너와의 이별을 택했나 봐 because I love you

이렇게 나 아픈데 너 없이 난 단 1초도 살지 못해
사랑해 그 사랑에 중독되어버린 내 가슴은 이렇게 말해
영원히 영원히 널 사랑하겠다고

我們有多麼地相愛，我們的距離就有多麼遙遠，因為思念而讓我們更加地心痛
只是不停累積的心意，掐住了我的喉嚨，讓我流淚

* 我流下了多少眼淚，對妳的心意就有多麼深重
我明明在這裡，我的心也許只因為妳而中毒

在與妳的道路上，我獨自走著、看著、感受著，以為只是平凡街頭我的傻氣
我的執著，卻讓我這麼地痛苦

* 我流下了多少眼淚，對妳的心意就有多麼深重
我明明在這裡，我的心也許只因為妳而中毒

妳會心痛的，妳會痛苦的
因為瞭解，我才選擇了與妳之間的離別 because I love you

我明明這麼地心痛，失去妳讓我就連一秒也無法活下去
我愛妳，因為愛妳而中毒的我的心，這麼說著
我會永遠永遠愛妳