翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

MOBB - 붐벼 (Full House)

붐벼 girl 불 질러 오늘 밤 let's rock, girl, let's rock, girl
붐벼 girl 불 질러 오늘 밤 let's rock, girl, let's rock, girl

holup, let me tell U some
beep 붐벼대는 분위기 충족되지? 충전되는 에너지
흐르는 취기 너의 머리 어깨 무릎 발까지 느껴 동공 풀리지?
turn up, turn up, yeah, dats ma jam 매년 감기처럼 내가 유행할 때
작년 거보다는 훨 독해 허비해 있는 청춘 till 6 AM
welcome to the jungle, yeah, we goin' ape 쉿
몰려다녀 우린 all black everything
패거린 언제나 간지나 나 가는 곳마다 깽판 훌리건
지금 집에 들어가긴 아쉬워 after party, DJ, turn it up
봉을 타고 내려와 악마처럼 but 간진 챙겨 like 홍진경

* 붐벼 girl 불 질러 오늘 밤 let's rock, girl, let's rock, girl
붐벼 girl 불 질러 오늘 밤 let's rock, girl, let's rock, girl
붐벼 girl 붐벼 girl
붐벼 girl 붐벼 붐벼 girl 붐벼 let's rock girl, let's rock girl

이건 그냥 노래니까 리듬 hold up!
well-come to K town 일본인분들 하지메마시떼
니하오 봉쥬르 술은 두 손으로 받아 어른들과 술을 마실 땐
하지만 오늘은 코끼리 코하고 마셔도 돼 옷차림새
는 신경 쓰지 마 쟤는 축구 유니폼을 입었잖아 기집애
들은 채린누나보다 나쁜 애가 없지? 눈 맞으면 우선 합체
포토월처럼 터지는 사이키 근데 안 해 하지 마 포즈
춤을 춰 그냥 오예 물이 터져 마치 코웨이
할 시간이 없어 소개 일단 빼지 말고 들이대 시끄러우니까 손으로 오케이

* 붐벼 girl 불 질러 오늘 밤 let's rock, girl, let's rock, girl
붐벼 girl 불 질러 오늘 밤 let's rock, girl, let's rock, girl
붐벼 girl 붐벼 girl
붐벼 girl 붐벼 붐벼 girl 붐벼 let's rock girl, let's rock girl

# 밤을 새워 가자 홍콩 올라타 I'm like 킹콩
oh, no, no, take no photo 붐벼대 let's go loco (x2)

* 붐벼 girl 불 질러 오늘 밤 let's rock, girl, let's rock, girl
붐벼 girl 불 질러 오늘 밤 let's rock, girl, let's rock, girl
붐벼 girl 붐벼 girl
붐벼 girl 붐벼 붐벼 girl 붐벼 let's rock girl, let's rock girl

擁擠 girl 今晚放把火吧 let's rock, girl, let's rock, girl
擁擠 girl 今晚放把火吧 let's rock, girl, let's rock, girl

holup, let me tell U some
beep 擁擠的氣氛，充足吧，充足的能量
流動的酒意，直到妳的頭、肩膀、膝蓋、腳都感覺到，瞳孔擴散了
turn up, turn up, yeah, dats ma jam 像是每年的感冒，當我流行的時候
比起去年更加狠毒，白費的青春 till 6 AM
welcome to the jungle, yeah, we goin' ape 쉿
被趕得來回走，我們 all black everything
夥伴永遠是最好的，我的所到之處都是糟糕的小地痞
現在回家還太可惜 after party, DJ, turn it up
乘著魔法棍來到這裡，就像是惡魔 but 帶好幹勁 like洪真京

* 擁擠 girl 今晚放把火吧 let's rock, girl, let's rock, girl
擁擠 girl 今晚放把火吧 let's rock, girl, let's rock, girl
擁擠 girl 擁擠 girl
擁擠 girl 擁擠，擁擠 girl 擁擠 let's rock girl, let's rock girl

這就只是歌曲，旋律 hold up!
well-come to K town 日本人們說はじめまして
你好 Bonjour 酒要用雙手接起，在和長者喝酒的時候
但是今天就算用象鼻子來喝也可以，穿衣服的身姿
就不要在意，她還穿了足球的制服呢
沒有比起彩琳姐姐還要壞的女孩了吧，眼睛對上就先合體
像是照片牆一樣炸裂的 psyche 但是不要，我不做這 pose
跳舞吧，就這樣 oh,yeah 水都炸裂了就像是 coway
沒有時間了，介紹暫且不要刪除，靠近點，很吵，就用手 OK

* 擁擠 girl 今晚放把火吧 let's rock, girl, let's rock, girl
擁擠 girl 今晚放把火吧 let's rock, girl, let's rock, girl
擁擠 girl 擁擠 girl
擁擠 girl 擁擠，擁擠 girl 擁擠 let's rock girl, let's rock girl

# 趁著深夜走吧，香港，爬上吧 I'm like 金鋼
oh, no, no, take no photo 擁擠 let's go loco (x2)

* 擁擠 girl 今晚放把火吧 let's rock, girl, let's rock, girl
擁擠 girl 今晚放把火吧 let's rock, girl, let's rock, girl
擁擠 girl 擁擠 girl
擁擠 girl 擁擠，擁擠 girl 擁擠 let's rock girl, let's rock girl

mv。

2016/09/11 Unit Debut Stage @SS Inkigayo