Photobucket

  

 韓文歌詞(附中文翻譯)


이루 - 사랑을 믿어요

오랫동안 그 사랑이 보이지 않았죠
그럴수록 그대를 점점 아프게만했죠
바보같은 나 미련한 나를
받아준 사람 처음으로 말해요

* 사랑을 믿어요 믿을 수 있나요
그대의 눈 속에 담을수 없을 만큼 커다란
사랑을 받아요 바보처럼 모자란 나지만
나로 인해 행복해질 거예요

내손을 잡고 함께 걷는 그대를 볼 때면
수줍어서 딴청짓는 그대를 볼때면
너무 예뻐서 사랑스러워서
꿈일까하는 걱정이 앞서지만

Repeat *

어설픈 고백에 나조차 낯설지만
사랑을 잃을까봐 그대가 모를까봐

Repeat *

그대 때문에 행복해질 나를


時隔好久遇見的愛情
卻漸漸地只讓她感到心痛
像傻瓜一樣的我,迷戀著妳的我
讓我從頭說起

* 相信愛情,應該可以相信的吧
像是在妳眼裡會滿出來的愛情
接受愛情,儘管是像傻瓜一樣不足的我
妳會因為我而感到幸福

看著牽著我的手並肩行走的妳
看著因為害羞而轉移話題的妳
妳實在太漂亮,又太可愛
讓我擔心著這是不是只是個夢

Repeat *

儘管對於告白我還不夠熟練
也許我會忘記愛情,也許妳並不知道

Repeat *

因為妳,我很幸福

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()