韓文歌詞(附中文翻譯)


깅현중 - 제발 잘해줘

how could U
I can't believe your doin this
U're so Wrong
but i still Love U

매일 걸던 전화 보고 싶단 얘기
하루 몇 시간도 나 없이는
못견뎌 하던 너인데 지금은 너무 다른 네가 낯설어

그날 밤도 그래 바쁘다던 너인데
대체 그곳에서 다른 그와
행복한 너를 봐야 해 어설프게 둘러대던 널 어떻게

* (tell me sorry)
오 나의 걸 너무도 변해가
오 나의 걸 넌 내가 너무 잘 알아
날 속이진 마
cause i konw Your everything
(tell me sorry) without Girl
살수가 없잖아 오 나의 걸
네 곁에 있는 내 모습
초라하잖게
제발 잘해줘

눈웃음이 많고 애교 많은 말투
하긴 그러겠지 많은 남잔 널 보면 빠져들텐데
제발 내게 이러지는 마
나에게

*Repeat

팔짱도 그렇고 행복한 모습이
완벽한 연인 둘 어떻게 이해해
오히려 너의 화만 내는 모습을 예예

넌 내가 그런다고 생각해 좀 해봐
please my love

듣고 싶어 너란 사람
속내를 좀(tell me your name)

*Repeat


how could U
I can't believe your doin this
U're so Wrong
but i still Love U

每天打電話,每天想說的話
我不在,就算只是一天的幾個小時
都忍受不了的妳,現在的妳讓我覺得好陌生

在那個晚上依然忙碌的妳
到底那個地方和別人
我想看到幸福的妳,又不自然地回頭的妳我該怎麼辦

* (tell me sorry)
Oh 我的 Girl 妳變了嗎
Oh 我的 Girl 妳很了解我
不要欺騙我
cause i konw Your everything
(tell me sorry) without Girl
活不下去 Oh 我的 Girl
在妳身邊的我
是很寒酸的
對我好一點吧

眼裡的笑意,充滿撒嬌的言語
也是,很多男人看到妳都會愛上妳
拜託不要這樣對我

*Repeat

就連雙手交叉的模樣也這麼幸福
我怎麼能承認妳們是這樣完美的戀人
反倒是我的火氣 Yeh Yeh

請妳試著愛我
please my love

我想聽到
妳的心裡話 (tell me your name)

*Repeat



金賢重版本,
他的造型我還滿喜歡的,
除了眼睛裡的星星,什麼鬼啊!

樓下是teaser。

 

 

 

SS501 Collection

圭鐘 - Wuss Up
永生 - 無名的記憶
政珉 - 不行
亨俊 - Hey G

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()