close

 

 

 韓文歌詞 


알렉스 - 그대라면

항상 웃는 그대를 보았죠
처음 본 순간 한눈에 알았죠
그대라면 그대라면 나의 곁에

그대라면 함께라면
영원할 수 있죠

그대여 나 그댈 위해 웃어주겠소
그대여 또 그댈 위해 울어주겠소
내생에 단 한번만 나 단 한번만
사랑하면 바로 그대라오

슬퍼하는 그대를 보았죠
처음 본 눈물 난 너무 아팠죠

나였다면 나였다면 그대 곁에
나였다면 함께라면
행복할 수 있죠

그대여 나 그댈 위해 살아가겠소
그대여 늘 그대 곁을 걸어가겠소
내 생에 단 한번만 나 단 한번만
사랑하면 바로 그대라오
 
뿌리깊은 나무가 되겠소
바람이 불면
모두 막아주겠소
내 가지에 그대 지지 않을
찬란한 꽃이 돼주오
영원히

그대여 그대만을 사랑하겠소
그대여 나 그댈 위해 살아가겠소
내생에 단 한번만 나 단 한번만
사랑하면 바로 그대라오
그대여 단 한번만 나 단한번만
사랑하겠소 바로 그대라오


 



Alex,酷懶之味(Clazziquai)的男主唱,
在今年發了首張個人專輯「浪漫本事(My Vintage Romance)」,

台灣這專輯名實在是有點。。。
認識這個人,是因為李安迪參演的節目「我們結婚了」,
Alex在裡面和申愛配對,走一個很浪漫的路線,(交一個降子的男朋友多好啊~~~)
當他因為要錄這張專輯暫時告別節目,
帶著一個愛心花盆,和申愛告別的時候,我又哭的淅哩嘩啦。。。


終於等到Alex回歸,
這對couple終於能夠像以前那樣,
沒有顧忌的「甜蜜」。。。呀~~~

這首歌的中文歌詞,由林依晨翻譯,
林依晨甚至寫了導聽短文。。。
算是值得推薦的一首歌。

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()