close

Alice.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

앨리스 - 내 안의 우주 (Power of Love)

 

운명처럼 마주칠 거야 우린 지금 알지 못해도
시간이란 궤도를 타고 가서 그날은 너의 눈앞에 서 있을게
함께 꾸는 행복을 먹고 어둠을 향해 빛을 내
아름다운 별들로 채워나갈 거야 나의 꿈과 너의 꿈 있으니까

* my melody 바람을 올라타 I'll fly away 새롭게 피어나
눈이 부신 세상 너와 같이 걷는 기적 같은 일이 이제 쓰여질 시간이니까

눈물 깊은 강이 버티고 절망의 큰 산에 막혀도
네가 있어 찬란한 내 안의 우주엔 끝도 없이 펼쳐진 희망의 꽃

* my melody 바람을 올라타 I'll fly away 새롭게 피어나
눈이 부신 세상 너와 같이 걷는 기적 같은 일이 이제 쓰여질 시간이니까

미로 같은 갈림길 너와 함께라면 난 괜찮아

my melody 네 곁에 닿는 날 I'll fly away 기쁨이 차올라
버거웠던 기나긴 이 길에 나를 안아 준 네 품에 반짝여 줄게 항상 이렇게

the power of love, love, love
the power of love, love

 

我們會如命運般地相遇的,就算我們現在不認識彼此
乘著名為時間的軌道,那天就會站在你的眼前
吃著一同夢想著的幸福,向著黑暗發著光
填滿美麗的星星,因為有我的夢想和你的夢想

* my melody 乘著風向上 I'll fly away 全新地綻放吧
這個耀眼的世界,與你一同走著的奇蹟般的事,現在是應該要寫下的時間

用眼淚堅持度過深深的江水,就算有名為絕望的高山阻擋
因為有你,在燦爛的我的心裡的宇宙裡無止盡地展開的希望的花朵

* my melody 乘著風向上 I'll fly away 全新地綻放吧
這個耀眼的世界,與你一同走著的奇蹟般的事,現在是應該要寫下的時間

迷宮般的岔路,只要與你在一起,我都沒有關係

my melody 到達你的身旁的我 I'll fly away 充滿喜悅
我會在辛苦的漫長道路上擁抱我的你的懷裡閃耀著,總是如此

the power of love, love, love
the power of love, love

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()