翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

벤 - 여자이니까 (Because I am a Woman)

도대체 알 수가 없어 남자들의 마음 원할 땐 언제고 다 주니 이제 떠난대
이런 적 처음이라고 너는 특별하다는 그 말을 믿었어 내겐 행복이었어

* 말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고 눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어
너를 욕하면서도 많이 그리울 거야 사랑이 전부인 나는 여자이니까

모든 걸 쉽게 다 주면 금방 싫증 내는 게 남자라 들었어 틀린 말 같진 않아
다시는 속지 않으리 마음 먹어 보지만 또다시 사랑에 무너지는 게 여자야

* 말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고 눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어
너를 욕하면서도 많이 그리울 거야 사랑이 전부인 나는 여자이니까

사랑을 위해서라면 모든 다 할 수 있는 여자의 착한 본능을 이용하지는 말아 줘

한 여자로 태어나 사랑받고 사는 게 이렇게 힘들고 어려울 줄 몰랐어
너를 욕하면서도 많이 그리울 거야 사랑이 전부인 나는 여자이니까
너를 욕하면서도 많이 그리울 거야 사랑이 전부인 나는 여자이니까

真的是難以得知男人的心，想要得到我是什麼時候，現在要說要離開
我曾經相信你說的這樣的感覺是第一次、妳是特別的的這些話，我曾經也很幸福

* 你應該早點說的，說你已經討厭我，不懂得看人眼神的我總是在糾纏著你
就算會一邊罵你，我也會很想你的，因為我是愛情就是全部的女人

曾經聽人家說過，如果一切得到得太輕鬆，立刻就會厭倦的就是男人，這句話好像也沒有說錯
雖然也下定決心以後不要再被騙了，又會再次因為愛情而崩塌的就是女人

* 你應該早點說的，說你已經討厭我，不懂得看人眼神的我總是在糾纏著你
就算會一邊罵你，我也會很想你的，因為我是愛情就是全部的女人

請你不要利用只要是為了愛情，可以做到任何事的女人的善良的本能

以女人的身分出生，被人愛著的這件事，我並不曉得會如此辛苦又困難
就算會一邊罵你，我也會很想你的，因為我是愛情就是全部的女人
就算會一邊罵你，我也會很想你的，因為我是愛情就是全部的女人

mv。

Live。