close

HYO.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

HYO - Second (feat. 비비)

 

지금 눈부시게 쏟아지는 햇살 아래 yah, yah, yah
바람 불어오는 방향 따라 걸어 my way, yah, yah, yah
이 순간도 스쳐지나 버릴 찰나가 돼 yah, yah, yah
가장 소중한 걸 놓치지 않게 잊고 있던 날 찾아봐 yah, yah, yah

* oooooo, meet my expectations
oooooo 잠시만 여기 멈춰

# 숨 가쁘도록 달려왔던 우리 just a second 두 번 다시 오지 않는 오늘 take a second
잠깐 아주 잠깐 똑같이 반복되는 하루들이 맘껏 숨을 쉬게
좀 느린 듯이 느껴지더라도 just a second, don't think for a minute, it'll only take a second
잠깐 아주 잠깐 내 맘이 원하는 게 first 다른 소리들은 second

@ wait a second, it's gonna take a second, so wait N' take a second (x2)

내 두 발이 닿는 대로 가 봐야만 아는 secret, yah, yah, yah
빠르고 쉬운 길은 익숙해진 instant 같지? yah, yah, yah
우린 우리다운 yeah 과정을 그려가며 slow it down, yeah
떠밀려 달리다가 숨차지 않게 한 번쯤은 쉬어도 돼 yah, yah, yah, yah

* oooooo, meet my expectations
oooooo 잠시만 여기 멈춰

# 숨 가쁘도록 달려왔던 우리 just a second 두 번 다시 오지 않는 오늘 take a second
잠깐 아주 잠깐 똑같이 반복되는 하루들이 맘껏 숨을 쉬게
좀 느린 듯이 느껴지더라도 just a second, don't think for a minute, it'll only take a second
잠깐 아주 잠깐 내 맘이 원하는 게 first 다른 소리들은 second

I've been hop, hop, run like a bunny keep, flying like a working bees 쉬지 않는 스타일이지?
손들어! 한국인이라면 일이지? 아니! 청춘은 무슨 이게 골병이지? shake my head
언니야 잠깐 숨돌려 여긴 내가 정리할 테니 ay
take a second 우린 후 하고 하 다시 나타나지? gorgeous, girl, you're fire

# 숨 가쁘도록 달려왔던 우리 just a second 두 번 다시 오지 않는 오늘 take a second
잠깐 아주 잠깐 똑같이 반복되는 하루들이 맘껏 숨을 쉬게
좀 느린 듯이 느껴지더라도 just a second, don't think for a minute, it'll only take a second
잠깐 아주 잠깐 내 맘이 원하는 게 first 다른 소리들은 second

@ wait a second, it's gonna take a second, so wait N' take a second (x4)

 

現在,在耀眼地傾瀉的陽光下 yah, yah, yah
沿著風兒吹來的方向走著 my way, yah, yah, yah
這一瞬間也成為擦身而過的剎那 yah, yah, yah
讓我不會失去最珍貴的事物,試著尋找遺忘的自我 yah, yah, yah

* oooooo, meet my expectations
oooooo 暫時在這裡停下腳步

# 上氣不接下氣地奔跑到這裡的我們 just a second 不會再次到來的今天 take a second
一下下,再一下下,無限反覆的一天,盡情地呼吸
就算會感覺到有點慢了 just a second, don't think for a minute, it'll only take a second
一下下,再一下下,我的心所想要的 first 其他的心願是 second

@ wait a second, it's gonna take a second, so wait N' take a second (x2)

我的腳所能夠到的地方,只知道要試著前往的 secret, yah, yah, yah
快速又輕鬆的道路,就像是熟悉的 instant, yah, yah, yah
我們就像是我們 yeah 描繪著過程 slow it down, yeah
推動著奔跑著,讓自己不要難以呼吸,休息一次也可以 yah, yah, yah, yah

* oooooo, meet my expectations
oooooo 暫時在這裡停下腳步

# 上氣不接下氣地奔跑到這裡的我們 just a second 不會再次到來的今天 take a second
一下下,再一下下,無限反覆的一天,盡情地呼吸
就算會感覺到有點慢了 just a second, don't think for a minute, it'll only take a second
一下下,再一下下,我的心所想要的 first 其他的心願是 second

I've been hop, hop, run like a bunny keep, flying like a working bees 這是不容易的 style
舉起手來!只要是韓國人就是這樣,不對!青春算什麼?這是病入膏肓了吧 shake my head
姊姊們,暫時喘口氣,這裡讓我來整理 ay
take a second 我們在呼!哈!之後又會再次出現 gorgeous, girl, you're fire

# 上氣不接下氣地奔跑到這裡的我們 just a second 不會再次到來的今天 take a second
一下下,再一下下,無限反覆的一天,盡情地呼吸
就算會感覺到有點慢了 just a second, don't think for a minute, it'll only take a second
一下下,再一下下,我的心所想要的 first 其他的心願是 second

@ wait a second, it's gonna take a second, so wait N' take a second (x4)

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()