韓文歌詞(附中文翻譯)
장범준 - 추적이는 여름비가 되어 (As You Wish)
안녕이라 그 말은 하지 마세요 우리는 다시 만날 테니 그냥 웃으며 걸어가요
그만하자 그 말도 하지 말구요 언젠간 다시 만날 텐데 그냥 웃으며 걸어 봐요
* 넌 어떤 맘으로 또 생각에 잠겨 이 길을 걷나요?
니가 원한다면 흐린 날엔 비가 될래요
# 추적이는 여름비가 되어 당신이 원하면 어떤 계절이라도
추적이는 여름비가 되어 당신이 좋다면 어떤 모습이라도
안녕이라 그 말은 하지 마세요 우리는 다시 만날 테니 그냥 웃으며 걸어 봐요
* 넌 어떤 맘으로 또 생각에 잠겨 이 길을 걷나요?
니가 원한다면 흐린 날엔 비가 될래요
# 추적이는 여름비가 되어 당신이 원하면 어떤 계절이라도
추적이는 여름비가 되어 당신이 좋다면 어떤 모습이라도
워워워 흐린 마음이 거리를 지나 세어갈 때
그녀 말했어 너무나 짧았던 너와 나는 이 길이 끝날 때
주루루루 여름비가 되어 당신이 원하면 어떤 계절이라도
추적이는 여름비가 되어 당신이 좋다면 항상 당신이 바랬던 환상 니가 내게 줬던 그 어떤 맘이라도
니가 내게 줬던 그 어떤 맘이라도
주루루루 여름비가 되어 당신이 좋다면 어떤 모습이라도
請妳不要說出再見的這一句話,我們會重逢的,只要笑著走吧
也請妳不要說出到此為止的這一句話,總有一天會重逢的,只要笑著走吧
* 妳是抱持著怎樣的想法,沉浸在思緒中,走在這條路上的呢?
如果妳想要,我會在陰陰的天氣裡,成為一陣雨
# 我會成為濕潤的夏天的雨,如果妳想要,無論是哪一個季節
我會成為濕潤的夏天的雨,如果妳喜歡,無論是怎樣的模樣
請妳不要說出再見的這一句話,我們會重逢的,只要笑著走吧
* 妳是抱持著怎樣的想法,沉浸在思緒中,走在這條路上的呢?
如果妳想要,我會在陰陰的天氣裡,成為一陣雨
# 我會成為濕潤的夏天的雨,如果妳想要,無論是哪一個季節
我會成為濕潤的夏天的雨,如果妳喜歡,無論是怎樣的模樣
wow, wow, wow 陰沉的心情一一細數著走過的街道的時候
她這麼說過,太過短暫的你和我的這條路結束的時候
稀哩哩,我會成為夏天的雨,如果妳想要,無論是哪一個季節
我會成為濕潤的夏天的雨,如果妳喜歡,總是妳所期盼的幻想,就算是妳給我的任何的心情
就算是妳給我的任何的心情
稀哩哩,我會成為夏天的雨,如果妳喜歡,無論是怎樣的模樣
Lyric Video。
Live。
留言列表