翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

언터쳐블 - 회전목마 (feat.이진성)

있을 때 잘할 걸 이제는 no way 널 붙잡지 않은 날 모두가 욕해도
아무렇지 않은 척 했던 내가 너 없이는 아무것도 하지 못해
그저 한 순간 느낀 상실감이 아닌 이별 후에 알게 된 너의 사랑같은
하늘 아래 있다는 것에 난 만족하지 못해 다시 널 찾아 헤매

바람처럼 왔다간 너의 사랑땜에 내 몸은 이제 버티질 못해
어디서부터 잘못된 걸까 우리 사이 어디서 뭘할까 너는 나 없는 사이
지독한 운명은 또 발목을 잡고 괴롭혀 난 말로는 아무렇지 않은 척
소리쳤지만 더는 힘에 겨워 턱걸이 같은 사랑과 나 왜 발버둥 치고 소리 치는 걸까

* 끝없이 달려도 널 향해 달려도 같은 자리 맴돌고 맴돌아
죽도록 아픈 가슴 안고 살다보면 우리 마주칠 수 있을까 언젠가

Wanna get back Wanna get back 함께했던 그 때 Wanna get back

내 가슴이 찢어질 듯해 내 사랑이 무뎌진 듯해
저 하늘이 무너질 듯해도 너만 있다면 좋아질텐데
매일 울다 잠들고 눈이 붓고 사랑에 목말라 술을 퍼붓고
함께 꿈꾸었던 달콤한 Wedding 찢겨진 너와 나의 Happy Ending

식어버린 이제는 차가워져 버린 뜨거웠던 너와 나의 관계는 끝나 버린
시간을 거꾸로 돌리고파 난 벤자민 내 손은 식은 땀이랑 눈물로 번져가네
이 밤이 지나기 전에 돌아와 이제 그만해 상처가 깊어지잖아
난 너가 없으면 안되는 걸 너도 충분히 봤잖아

* 끝없이 달려도 널 향해 달려도 같은 자리 맴돌고 맴돌아
죽도록 아픈 가슴 안고 살다보면 우리 마주칠 수 있을까 언젠가

천천히 가슴부터 아프게 굳은

엇갈린 사랑에 상처난 가슴에 같은 자리 맴돌고 맴돌아
언젠간 마주치는 시계 바늘처럼 우리 만날 수는 없을까 언젠가

언젠가 만날 수 있겠지 넌 어디에선가 잘 살고 있겠지
이 거릴 달리고 달리고 달리다보면 단 한 번쯤은 너를 볼 수 있겠지 (x2)

在一起的時候，就應該要對妳好一點，現在已經 no way 就算大家都罵說，說我不曾挽回妳
裝著一點也不在意，但事實上，沒有了妳，我什麼也做不了
一直在我身旁的妳，直到離別，我才知道
只有妳的愛情，才能夠滿足我，於是我又再繼續尋找著妳

像風一般，只是呼嘯而過的妳的愛情，讓我已經無法忍受
究竟是從何時開始有的問題？在我不在的時候，妳究竟做了什麼？
狠毒的命運又再度困住了我，痛苦的我卻又裝作沒事
試過要大聲叫喊，卻只更覺得痛苦，我所依賴的愛情啊

* 永無止盡的奔跑，向著妳奔跑的我，卻在相同的地方徘徊著
心痛的快要死去的我，總有一天，我們會再見面的吧？

Wanna get back Wanna get back 我們一起的那時候 Wanna get back

我被撕裂的心，變得遲鈍的愛情
就算是天要塌了，只要有妳在，一切都會變的美好
每天哭著睡著的我，眼睛總是腫的，為了愛情焦急的我，總是喝著酒
一同夢想的甜蜜的 Wedding 被撕裂的妳和我的 Happy Ending

變得冷淡的現在，曾經我們熱切的關係，現在也結束了
多希望時間能夠倒轉，我的掌心裡，汗水和淚水交織著
在今晚過去之前，回來吧，就回來吧，別讓我的傷口再擴大了

沒有了妳，我活不下去，妳也知道的

* 永無止盡的奔跑，向著妳奔跑的我，卻在相同的地方徘徊著
心痛的快要死去的我，總有一天，我們會再見面的吧？

從心開始，慢慢的，我失去了感覺

因為錯失的愛情而受了傷的心，我依然在同樣的地方徘徊著
就像是總會相遇的時鐘指針，我們總有一天會見面的吧？

總有一天會再相遇的吧，不管在何處的妳，一定會好好生活的吧
只要在這裡徘徊著，總有一天，能夠再見到妳的吧 (x2)

我真的很喜歡李鎮成。(笑)

這是Hip-Hop團體「Untouchable」新發行的數位單曲，
因為找來了李鎮成，所以一定要分享一下。

不過不僅是Untouchable和李鎮成的組合，這首歌的作曲人也是小有名氣!!
是寫過李承哲(이승철)的「我愛你(사랑한다)」、Untouchable的「在我的心裡活著(가슴에 살아)」、Secret的「Magic」、Beast的「Mystery」的姜智源(강지원)，以及寫過金鐘國(김종국)的「忘不了(못잊어)」、Secret的「Magic」的金起範(김기범)。

出演這首單曲的mv的황바울是2006年出道的五人混聲團體Freeze(프리즈)的成員之一，
這個團體好像已經解散了，
不過황바울本人最近則是有參與音樂劇「為你實現愛情(사랑을 이루어 드립니다)，簡稱사이다」的演出，
這齣音樂劇即將要在7月20日到9月19日在首爾演出，目前正在最終排演中。

mv。(出演：황바울)

然後，Untouchable的成員有兩位，順便介紹一下。

  Sleepy Dawf (슬 리피)，本名金承源(김성원)，1984年2月21日出生。

  D. Action (디 액션)，本名朴京旭(박경욱)，1985年5月14日出生。

這個團隸屬於TS Entertainment，同公司還有打歌打好久的Secret。

Untouchable的出道單曲是08年發表的「It's Okay」，還找了花耀飛來做feat，並且這首歌也被MBC「我們結婚了」節目拿來當插入曲，
在08年的11月，這張單曲也獲頒Cyworld Digital Single Awards；
不過實際上，這個團在06年就已經發表過單曲「Ready to Shot」。(所以我一直都不懂所謂的出道到底是什麼意思!!)

除了這兩張單曲外，
Untouchable也發過一張正規專輯「Quiet Storm」(09年)；
兩張迷你專輯「Untouchable Mini Album 1st」(09年)、「Untouchable 2nd Mini Album」(10年)；
另外也在去年底發表了聖誕節的單曲「Merry Christmas」。

Sleepy在09年花耀飛發表的單曲「Summer」中的主打歌「Kiss Kiss Kiss」也有參與合作。

就將子，
最後附上他們家的官網。(點我)