close

心驚膽顫的同居(part3).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

유연정 - 시작의 드로잉 (Beginning of Our Drawing)

 

시작의 드로잉 눈 감고 느끼면 널 그릴 수가 있어
시작해 baby

흰 종이 위에 언제부터 네 생각을
바로 여기 그려 봐 마음 가는 대로 우리 둘 담은 시작의 드로잉
따뜻한 바람이 불어오는 어딘가 따라 네게로 잠시 쉬어 가는 햇살
보이나요? 푸른 바다 짙은 너의 눈동자도 너무 아름다워 따라서 그려 볼까?

* 시작해 baby 시작의 드로잉 oh 눈 감고 느끼면 널 그릴 수가 있어
지금 이 순간 시작해 드로잉 널 채운 색깔들로
랄라라라라라 라라라 감싸 안아 줄래
랄라라라 랄라라라 우리 둘 모든 순간을

그래 널 생각하면 자꾸 웃고 낯설기도 하고
그 예쁜 미소의 너 두 손을 모아 영원하길
우리의 마음이 감춰지진 않을 때 너는 내게로 오늘이 지나기 전에
그려 볼래 푸른 바다 짙은 너의 눈동자도 너무 아름다워 따라서 그려 볼까?

* 시작해 baby 시작의 드로잉 oh 눈 감고 느끼면 널 그릴 수가 있어
지금 이 순간 시작해 드로잉 널 채운 색깔들로
랄라라라라라 라라라 감싸 안아 줄래
랄라라라 랄라라라 우리 둘 모든 순간을

이건 not dreamin' 눈앞에 너를 궁금했던 내 맘 너도 알게 될 거야
멀리 있던 날 찾아온 너를 놓치고 싶진 않아

시작해 baby, baby, baby, oh 눈 감고 느끼면 널 그릴 수가 있어
지금 이 순간 순간 순간 oh 널 채운 색깔들로
랄라라라라라 라라라 감싸 안아 줄래
랄라라라 랄라라라 우리 둘 모든 순간을

 

開始的 drawing 如果閉上眼睛感受,我可以畫出你
開始吧 baby

在白紙上,不知從何時起,對你的想法
就在這裡畫出來吧,隨心所欲地,裝載著我們倆的開始的 drawing
跟著溫暖的風兒吹來的某處而向著你,暫時休息後才啟程的陽光
看見了嗎?藍色大海、你濃濃的瞳孔也是如此美麗,跟著一起畫下來好嗎?

* 開始吧 baby 開始的 drawing, 如果閉上眼睛感受,我可以畫出你
現在這一瞬間,開始吧 drawing 用填滿你的顏色
啦啦啦啦啦啦,啦啦啦,我要環抱你
啦啦啦啦,啦啦啦啦,我們倆所有的瞬間

是啊,只要想起你,總是在微笑,讓我也覺得陌生
帶著美麗微笑的你,我雙手合十,希望能夠直到永遠
當我們的心意不再隱藏的時候,你能夠向著我,在今天過去之前
我要試著畫下,藍色大海、你濃濃的瞳孔也是如此美麗,跟著一起畫下來好嗎?

* 開始吧 baby 開始的 drawing, 如果閉上眼睛感受,我可以畫出你
現在這一瞬間,開始吧 drawing 用填滿你的顏色
啦啦啦啦啦啦,啦啦啦,我要環抱你
啦啦啦啦,啦啦啦啦,我們倆所有的瞬間

這 not dreamin' 對眼前的你充滿好奇的我的心,你也會知道的
來尋找位於遠方的我的你,我並不想要放開你

開始吧 baby, baby, baby, oh 如果閉上眼睛感受,我可以畫出你
現在的瞬間、瞬間、瞬間 oh 用填滿你的顏色
啦啦啦啦啦啦,啦啦啦,我要環抱你
啦啦啦啦,啦啦啦啦,我們倆所有的瞬間

 

 

mv。

 

Live Clip。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()