宥斌.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

유빈 - 향수 (Perfume)

 

perfume

don't ask me anything 아무 의미 없지? 너를 선택한 건
그냥 끌리는 향인 걸 oh, I can't guarantee my heart

uh, I'm a real bad, bye, so 위험한 향 풍기지? 매일
toxic, bossy, nasty 알고 싶겠지? (don't you dare)
선택은 내 몫 check 오늘은 너로 pick
됐어 now 취해 woo, dance all night, baby boo

* woo 공허한 이 도시의 공긴 채우기 힘들어
oh, na-na-na, oh, na-na-na, oh, na-na-na 어지러워

# perfume 날 향기롭게 만들어 줘 baby, be my
perfume 너를 뿌릴 때만큼은 새롭게 빛나게 ye
fum, fum, fum, fum like perfume 어서 날
fum, fum, fum, fum like perfume 그래 넌 oh 나의 향수

제발 궁금해하지 마 알잖아 everything is nothing
날 알려 하면 할수록 모를 거야 모를 거야

* woo 공허한 이 도시의 공긴 채우기 힘들어
oh, na-na-na, oh, na-na-na, oh, na-na-na 어지러워

# perfume 날 향기롭게 만들어 줘 baby, be my
perfume 너를 뿌릴 때만큼은 새롭게 빛나게 ye
fum, fum, fum, fum like perfume 어서 날
fum, fum, fum, fum like perfume, oh, baby

내일이면 사라져 잔향마저 baby, what ya think 'bout? 오늘 내 기분이 단지 너일 뿐
미치겠어

# perfume 날 향기롭게 만들어 줘 baby, be my
perfume 너를 뿌릴 때만큼은 새롭게 빛나게 ye
fum, fum, fum, fum like perfume 어서 날
fum, fum, fum, fum like perfume 그래 넌 oh 나의 향수

 

perfume

don't ask me anything 沒有任何的意義,選擇你的這件事
只是吸引著我的香氣 oh, I can't guarantee my heart

uh, I'm a real bad, bye, so 懷抱著危險的香氣,每天
toxic, bossy, nasty 會想要知道吧 (don't you dare)
選擇是我該做的 check 今天是你 pick
夠了 now 沉醉吧 woo, dance all night, baby boo

* woo 空虛的這座城市,要填補其中的空氣是辛苦的
oh, na-na-na, oh, na-na-na, oh, na-na-na 令人暈眩

# perfume 讓我變得芳香四溢 baby, be my
perfume 噴灑在身上的時候,是新穎的、是發光的 ye
fum, fum, fum, fum like perfume 快點將我
fum, fum, fum, fum like perfume 是啊,你是 oh 我的香水

不要感到好奇,妳都知道的 everything is nothing
越是想要瞭解我,越變得不清楚、不清楚

* woo 空虛的這座城市,要填補其中的空氣是辛苦的
oh, na-na-na, oh, na-na-na, oh, na-na-na 令人暈眩

# perfume 讓我變得芳香四溢 baby, be my
perfume 噴灑在身上的時候,是新穎的、是發光的 ye
fum, fum, fum, fum like perfume 快點將我
fum, fum, fum, fum like perfume, oh, baby

到了明天,就連殘香也會消失 baby, what ya think 'bout? 今天我的心情就只有你
真的要瘋了

# perfume 讓我變得芳香四溢 baby, be my
perfume 噴灑在身上的時候,是新穎的、是發光的 ye
fum, fum, fum, fum like perfume 快點將我
fum, fum, fum, fum like perfume 是啊,你是 oh 我的香水

 

 

mv。

    文章標籤

    宥斌 Wonder Girls

    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()