close

獨孤貧更新中(part1).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

인성 & 휘영 - Love Gradation

 

눈부셔 baby 멀리서도 빛이 나잖아 (alright)
살며시 미소라도 지어 준다면 내게로 gradation 푸른 너의 빛으로 물들어 가잖아

시크한 말투에 무심한 눈빛도 (싫지 않았던 걸까?)
언제부터일까? 너를 생각하면 (oh 괜히 숨이 차오르고)
눈이라도 슬쩍 마주칠 때면 붉어지는 볼이 마음에 색이야
I want you, want you, baby 어떤 모습에도 아름다워 보여

baby 멀리서도 빛이 나잖아 (alright)
살며시 미소라도 지어 준다면 내게로 gradation 푸른 너의 빛으로 물들어 가잖아

핑크색의 입술 알 수 없는 표정 (신비로운 눈빛)
무방비 상태로 네게 빠져들어 (눈에서 헤엄치고 있어)
손이라도 살짝 마주칠 때면 침을 삼킨 소리 들린 걸까?
I want you, want you, baby 어떤 모습에도 아름다워 보여

baby 멀리서도 빛이 나잖아 (alright)
살며시 미소라도 지어 준다면 내게로 gradation 붉게 물든 마음에 꽃을 피워 주던
you, ddu, du, ddu, ddu, ddu, du, ddu, yeah, love, ddu, du, ddu 내 마음에 색깔은
love, ddu, du, ddu, ddu, ddu, du, ddu, yeah 푸른 너의 빛으로 물들어 가는 나야

널 따라 웃어 보는 나 (alright)
어색해도 이제는 알아 my love, oh, real love

눈부셔 baby
아마 우린 다른 세상을 보고 있는지도 몰라 허나 지금 너와 나의 마음만은 똑같지?
알 수 없는 너의 눈 알 수 없는 너의 속 헷갈리는 나의 맘까지 딱 좋아

눈부셔 baby 멀리서도 빛이 나잖아 (alright)
살며시 미소라도 지어 준다면 내게로 gradation 푸른 너의 빛으로 물들어 가잖아
ddu, du, ddu, ddu, ddu, du, ddu, yeah, love, ddu, du, ddu 내 마음에 색깔은
love, ddu, du, ddu, ddu, ddu, du, ddu, yeah 붉게 물든 마음에 꽃을 피워 주던 you

 

好耀眼 baby 就算在遠方,也依然綻放光芒 (alright)
如果妳輕輕地揚起一抹微笑,向著我 gradation 染上妳的藍色光芒

瀟灑的言語加上無心的眼神 (是不是不討厭我呢?)
是從什麼時候開始呢?只要想起妳 (oh 莫名地變得呼吸急促)
如果眼神稍稍地對視的時候,泛紅的臉頰就是內心的顏色
I want you, want you, baby 無論是怎樣的模樣,看起來都很美麗

baby 就算在遠方,也依然綻放光芒 (alright)
如果妳輕輕地揚起一抹微笑,向著我 gradation 染上妳的藍色光芒

粉紅色的嘴唇,無從得知的表情 (神秘的眼神)
無防備的狀態下,我就陷入了妳 (在妳的眼裡游泳)
如果手稍稍地揮舞的時候,我吞口水的聲音會被聽見嗎?
I want you, want you, baby 無論是怎樣的模樣,看起來都很美麗

baby 就算在遠方,也依然綻放光芒 (alright)
如果妳輕輕地揚起一抹微笑,向著我 gradation 染紅的心裡,綻放著花朵的
you, ddu, du, ddu, ddu, ddu, du, ddu, yeah, love, ddu, du, ddu 我心裡的顏色
love, ddu, du, ddu, ddu, ddu, du, ddu, yeah 染上妳的藍色光芒

跟著妳笑著的我 (alright)
就算尷尬,現在也都知道了 my love, oh, real love

好耀眼 baby
說不定我們正看著不同的世界,但是現在妳和我的心意是一樣的吧
無從得知的妳的眼、無從得知的妳的內心,就連我混亂的心意,一切都很好

好耀眼 baby 就算在遠方,也依然綻放光芒 (alright)
如果妳輕輕地揚起一抹微笑,向著我 gradation 染上妳的藍色光芒
ddu, du, ddu, ddu, ddu, du, ddu, yeah, love, ddu, du, ddu 我心裡的顏色
love, ddu, du, ddu, ddu, ddu, du, ddu, yeah 染紅的心裡,綻放著花朵的 you

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()