close

TREASURE.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

트레저 - Boy

 

woah, oh, yeah

넌 마치 beautiful danger 쳐다볼 수 없어 너무 눈부신 halo 눈을 가려 봐도 숨겨 봐도
넌 정말 different 헤어나올 수 없어 터질듯한 내 heartbeat 불을 질러 oh, oh, oh 더 oh, oh, oh

oh, no 온통 머릿속이 messed up, yo 오늘따라 미치겠어 you're so beautiful 말하고 싶어
눈을 마주친 순간 이전의 난 몰랐었어 나의 타입 넌 정말 special treasure, yeah, I'm gonna be the one 너를 원해

* 운명이었던 것처럼 yeah 수많은 사람들 속 너만 보여
I can make you happy 난 꼭 너여야만 해 girl 맘을 열어 줘

# I just wanna be your boy (I'll be your boy) 맘을 열어 줘
be my, be my, be my girl (I'll be your boy) be my, be my, be my, I just wanna be your boy

지금 막 지금 막 눈이 멀어 버릴 것만 같음 숨 막히는 아름다움 (I'm so addicted to you, can't control)
코끝에 당겨 너의 향기 불장난은 그만 사랑으로 채워 열기 I'm runnin' and runnin' and 널 위해서라면 난 전부 다 걸어 ride or die

* 운명이었던 것처럼 yeah 수많은 사람들 속 너만 보여
I can make you happy 난 꼭 너여야만 해 girl 맘을 열어 줘

# I just wanna be your boy (I'll be your boy) 맘을 열어 줘
be my, be my, be my girl (I'll be your boy) be my, be my, be my, I just wanna be your boy

어디서든 빛나 너는 나의 여왕 I'mma ride for you, I'mma ride or die for you, girl
baby, I'll be yours, baby, I'll be yours, but you're so far away 이제 맘을 열어 줘

I'm gonna be your boy (I'll be your boy) be my, be my, be my girl 내 맘과 같다면
be my, be my, be my, I just wanna be your boy

다 필요 없어 나와 손을 잡고 run (shh, TREASURE)
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, na, na, na, na, na, now, oh, oh, oh, oh, oh, oh 맘을 열어 줘
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, na, na, na, na, na, now, oh, oh, oh, oh, oh, oh, I'm gonna be your boy

 

woah, oh, yeah

妳就像是 beautiful danger 我無法直視,太過耀眼的 halo 就算遮住眼睛、就算躲了起來
妳真的是 different 我無法擺脫,就要炸開似的我的 heartbeat 點起一把火 oh, oh, oh 再 oh, oh, oh

oh, no 腦海裡全部 messed up, yo 今天特別覺得要瘋了you're so beautiful 我想要告訴妳
與妳對視的瞬間,以前的我不知道,我的 type 妳真的是 special treasure, yeah, I'm gonna be the one 我想要妳

* 就像是我的命運 yeah 在無數的人群中,我只看見妳
I can make you happy 我真的非妳不可 girl 打開妳的心扉吧

# I just wanna be your boy (I'll be your boy) 打開妳的心扉吧
be my, be my, be my girl (I'll be your boy) be my, be my, be my, I just wanna be your boy

現在現在,眼睛就像是瞎了一樣,令人窒息的美麗 (I'm so addicted to you, can't control)
到鼻尖的香氣,玩火到此為止,用愛情填滿熱氣 I'm runnin' and runnin' and 為了妳,我賭上全部 ride or die

* 就像是我的命運 yeah 在無數的人群中,我只看見妳
I can make you happy 我真的非妳不可 girl 打開妳的心扉吧

# I just wanna be your boy (I'll be your boy) 打開妳的心扉吧
be my, be my, be my girl (I'll be your boy) be my, be my, be my, I just wanna be your boy

無論在哪裡都是如此耀眼,妳是我的女王 I'mma ride for you, I'mma ride or die for you, girl
baby, I'll be yours, baby, I'll be yours, but you're so far away 現在打開妳的心扉吧

I'm gonna be your boy (I'll be your boy) be my, be my, be my girl 如果妳的心意也和我一樣
be my, be my, be my, I just wanna be your boy

什麼都不需要,只要與我手牽著手 run (shh, TREASURE)
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, na, na, na, na, na, now, oh, oh, oh, oh, oh, oh 打開妳的心扉吧
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, na, na, na, na, na, now, oh, oh, oh, oh, oh, oh, I'm gonna be your boy

 

 

mv。

 

2020/08/09 Debut Stage @SBS Inkigayo

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()