法外搜查(part9).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

아리밴드 - 뱅뱅 (Bang Bang)

 

그대로 말해 알고 있는데 너 왜 이래? 느낄 수 있게 높은 곳에서 널 잡으려 해
다시 뜨거워진 눈동자 여기 남겨진 그림자 따라 누구보다 빨라진 두 다리로 널 따라가

세상이 등 돌리는 날 툭하면 변하는 society 흔들리는 지금 순간

* 머리가 bang, bang, bang, shake it, shake it, shake it 누구도 나를 막지 못할 거야
bang, bang, bang, shake it, shake it, shake it 내 맘대로 내 멋대로 살아간다

# 다신 없을 tonight 끝까지 달려가

자유롭게 날아가 너만의 목소리가 들릴 때마다 높이 올라가 숨겨진 너를 찾아
시작해 더 밀어부쳐 봐 계속해 지치지 않아 난 기억해 조금 더 크게 불러 봐 준비됐으니까 make it loud

I got you, you got me, babe 눈치 따윈 보지 말고 더 높이 올라가 babe

* 머리가 bang, bang, bang, shake it, shake it, shake it 누구도 나를 막지 못할 거야
bang, bang, bang, shake it, shake it, shake it 내 맘대로 내 멋대로 살아간다

# 다신 없을 tonight 끝까지 달려가

@ bang, bang, bang, shake it, shake it down (x4)

* 머리가 bang, bang, bang, shake it, shake it, shake it 누구도 나를 막지 못할 거야
bang, bang, bang, shake it, shake it, shake it 내 맘대로 내 멋대로 살아간다

# 다신 없을 tonight 끝까지 달려가

 

就這樣說吧,明明知道的,你為什麼這樣?讓人家可以感覺到,我會在高處,試著抓到你
再次變得火熱的瞳孔,跟著遺留在這裡的影子,用比任何人都還要快的雙腳跟著你

整個世界背棄我的日子,動不動就改變的 society 被動搖的現在這一瞬間

* 腦袋 bang, bang, bang, shake it, shake it, shake it 無論是誰都無法阻止我
bang, bang, bang, shake it, shake it, shake it 我要隨心所欲、恣意地活著

# 不會再來的 tonight 我要奔跑直到最後

自由自在地飛翔,每一次聽見你的聲音,我就會飛得更高,找到隱藏的你
開始吧,用力地推擠吧,繼續吧,我不會累的,我會記得,再大聲地吶喊吧,已經準備好了 make it loud

I got you, you got me, babe 不要在意他人視線,再向著更高處吧 babe

* 腦袋 bang, bang, bang, shake it, shake it, shake it 無論是誰都無法阻止我
bang, bang, bang, shake it, shake it, shake it 我要隨心所欲、恣意地活著

# 不會再來的 tonight 我要奔跑直到最後

@ bang, bang, bang, shake it, shake it down (x4)

* 腦袋 bang, bang, bang, shake it, shake it, shake it 無論是誰都無法阻止我
bang, bang, bang, shake it, shake it, shake it 我要隨心所欲、恣意地活著

# 不會再來的 tonight 我要奔跑直到最後

 

 

music。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()