close

姜丹尼爾.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

강다니엘 - 2U

 

I can feel 이미 내 맘속에 누구보다 slowly 들어온 듯해
girl, you got me loving you 벌써 몇 번째? 보란 듯이 주위만 맴도는데 (no)

나란히 너와 걸으며 스치는 너의 머릿결 하얗게 빛나 모든 게 널 향한 내 맘은 serious
이 밤이 지나 버리고 한 걸음씩 멀어지면 then I never see you again 시간이 없어 이젠 (tell me)

* 기다려 나 너에게로 가고 있어 너라는 이유 ah, ah the way I love you, ah, ah (tell me)
가까이와 내 곁에 널 두고 싶어 이러는 이유 ah, ah, the way I love you, ah, ah

I can tell 이미 너도 내게 빠르게 she's fallin' 빠져든 듯해
하늘에서 내려 준 것이 분명해 너란 여잔 둘도 없어 anywhere (no)

조금씩 다가오는 너 괜스레 내 맘 졸이며 태연하게 말하지만 사실은 애가 타 I'm serious
너만이 you drive me insane 살며시 미소 지을 땐 모든 게 다 내 것이 돼 그럴 것만 같은데 tell me

* 기다려 나 너에게로 가고 있어 너라는 이유 ah, ah the way I love you, ah, ah (tell me)
가까이와 내 곁에 널 두고 싶어 이러는 이유 ah, ah, the way I love you, ah, ah

I feel you, girl, oh 넌 you're so amazing 오늘은 너와 나만의 good time
이 밤이 지나기 전에 어서 내게 말해 줘 I need you to tell me

* 기다려 나 너에게로 가고 있어 너라는 이유 ah, ah the way I love you, ah, ah (tell me)
가까이와 내 곁에 널 두고 싶어 이러는 이유 ah, ah, the way I love you, ah, ah 너라는 이유

 

I can feel 已經在我的心裡,比起任何人 slowly 進入似地
girl, you got me loving you 已經第幾次了?自豪地只是環顧四周 (no)

與妳肩並肩走著,髮梢拂過我的臉,雪白地發光的一切,我對妳的心意是 serious
今晚過去了,如果我們之間距離會拉大一步 then I never see you again 沒有時間了,現在 (tell me)

* 等等我,我正在走向妳,名為妳的理由 ah, ah the way I love you, ah, ah (tell me)
告進我吧,我想要將妳放在身邊,這樣的理由 ah, ah, the way I love you, ah, ah

I can tell 妳也已經快速地 she's fallin' 為我淪陷似地
妳一定是從天上降臨的,妳這樣的女人,不會再有第二個了 anywhere (no)

一點點地靠近我的妳,莫名地讓我費心,雖然泰然地說出口,事實上心裡很焦急 I'm serious
只有妳 you drive me insane 當妳輕輕地微笑時,一切都成為我的,好像就會這樣 tell me

* 等等我,我正在走向妳,名為妳的理由 ah, ah the way I love you, ah, ah (tell me)
告進我吧,我想要將妳放在身邊,這樣的理由 ah, ah, the way I love you, ah, ah

I feel you, girl, oh 妳 you're so amazing 今天是只屬於妳和我的 good time
在今晚過去之前,請妳快點告訴我 I need you to tell me

* 等等我,我正在走向妳,名為妳的理由 ah, ah the way I love you, ah, ah (tell me)
告進我吧,我想要將妳放在身邊,這樣的理由 ah, ah, the way I love you, ah, ah 名為妳的理由

 

 

mv。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()