close

VIP (part5).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

클랑 - Everything Goes by

 

어쩜 우리 사랑은 했을까? 함께했던 날이 스쳐 간 바람 같아
한때 내가 전부라 믿었던 세상은 한 발 멀리서 보니 새장 같아

여름날 소나길 만난 듯해 젖었던 내 맘도 마른 듯해

everything goes by 괜찮아 이젠 미움 따위에 내어 줄 맘이 없어 난 웃어 볼래
everything goes by 사랑도 그래 나약했던 어제의 난 이제 없어 난 나아갈래

깨고 나면 다 잊혀질 꿈을 꾼 듯해 함께한 그 시간들이 신기루 같아

everything goes by 괜찮아 이젠 미련 따위에 내어 줄 맘이 없어 난 웃어 볼래
everything goes by 이별도 그래 혼자라도 얼마든 웃을 수 있어 난 나아갈래

everything goes by

 

我們怎麼會相愛呢?我們共度的日子就像是擦身而過的風
曾經以為是我的全部的世界,退後一步看來就像是鳥籠

就像是夏日的陣雨,就像是我被淋濕的心也乾了

everything goes by 沒關係,現在沒有埋怨,也沒有給你的心意,我會笑一笑
everything goes by 愛情也是如此,脆弱的昨天的我,現在也不付存在,我要向前走下去

就像是作了醒了就會全部忘記的夢,我們共度的時間就像是海市蜃樓

everything goes by 沒關係,現在沒有迷戀,也沒有給你的心意,我會笑一笑
everything goes by 離別也是如此,就算獨自一人也可以盡情微笑,我要向前走下去

everything goes by

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()