close

Leverage (part5).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

스티 - 아름다운 범죄 (Beautiful Criminals)

 

Rap) yo 가진 게 하나도 없어 태어날 때부터 평생 지금껏 부와 명예에 중간은 없어 부자 혹은 거지 딱 이분법
희망 고문에 당하지 마 이번 기회가 마지막 반칙 비상식 똑같이 보여 줄게 uh

Rap) 매일 밤이 stress 지겨워 처음부터 달랐던 class
어쩌라고 별수 없지? 빨리 따라잡고 끌어내려야겠지?
물론 너 같은 더러운 놈들이 첫째 눈치 못 채게 시작한 전쟁
이건 어때? 아름다운 범죄 이 바닥의 천재 기억해 자비는 없네

I'm getting money, big fame 둘 중 하나는 죽는 chicken game
I'm ready! you ready? 목숨 내놓고 따라와 if you want it, uh

* 함정의 연속 피할 순 없어 넌 반드시 내게 당하게 될 거야
이건 하늘의 결정 감정은 없어 넌 결국엔 내게 감사하게 될 거야

# 크나큰 의미가 있어 전부 다 돌려놓을 거야
우린 이걸 아름다운 범죄라 불러 so we are beautiful criminals, don't wanna see you again

Rap) ey 가능성이 없는 일엔 도전하고 싶지 않네 열정을 보여봤자 보상은 하나도 없네
이게 다 누구 때문이겠어? 싹 다 지들끼리 다 해 먹네 공평하지 않은 것조차 모두가 공평하게

I'm setting up this cheating 준 대로 돌려 드릴게요 I'm sorry
I'm ready! you ready? 겁나면 지금 도망가 if you want it, uh

* 함정의 연속 피할 순 없어 넌 반드시 내게 당하게 될 거야
이건 하늘의 결정 감정은 없어 넌 결국엔 내게 감사하게 될 거야

# 크나큰 의미가 있어 전부 다 돌려놓을 거야
우린 이걸 아름다운 범죄라 불러 so we are beautiful criminals, don't wanna see you again

* 함정의 연속 피할 순 없어 넌 반드시 내게 당하게 될 거야
이건 하늘의 결정 감정은 없어 넌 결국엔 내게 감사하게 될 거야

 

Rap) yo 我什麼也沒有,從出生到現在,金錢與名譽就連中間也不是,有錢人或乞丐的二分法
不要陷入這樣的希望拷問,這次機會是最後一次了,犯規、違背常理,我全部都讓你看見 uh

Rap) 每天夜晚 stress 我累了,從最一開始就已經不同的 class
能怎麼辦呢?毫無辦法吧,只能夠快點追上,拉過來才行吧
當然,首先要讓像你這樣骯髒的人們不會察覺,就這樣開始的戰爭
這樣如何呢?美麗的犯罪,這片大地上的天才,記好了,我是沒有慈悲的

I'm getting money, big fame 二者其中之一是死去的 chicken game
I'm ready! you ready? 賭上性命跟我來吧 if you want it, uh

* 連續的陷阱,讓你無法躲避,你一定得要遭遇我才可以
這就是上天的決定,不帶任何感情,你最終一定會感激我的

# 有著無比巨大的意義,這一切都會還給你的
我們將之稱為美麗的犯罪 so we are beautiful criminals, don't wanna see you again

Rap) ey 我並不想挑戰不可能的任務,只讓你看見我的熱情,卻一點補償也沒有
這到底都是因為誰呢?都是他們自己做的,就連毫不公平的事情也要公平一點

I'm setting up this cheating 你給予我的,我會全部還給你 I'm sorry
I'm ready! you ready? 如果害怕的話,現在就逃跑吧 if you want it, uh

* 連續的陷阱,讓你無法躲避,你一定得要遭遇我才可以
這就是上天的決定,不帶任何感情,你最終一定會感激我的

# 有著無比巨大的意義,這一切都會還給你的
我們將之稱為美麗的犯罪 so we are beautiful criminals, don't wanna see you again

* 連續的陷阱,讓你無法躲避,你一定得要遭遇我才可以
這就是上天的決定,不帶任何感情,你最終一定會感激我的

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()