翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

엔플라잉 - 뜨거운 감자 (Hot Potato) 

어딜 가도 나를 다 알아봐 바로 내 얼굴이 명함이지?
일거수일투족 뭘 하든지 하나하나 나를 따라하지?

아주 난리 난리 나 여기 여기 붙어라
살짝 웃기만 해도 기찻길 도미노같이 쓰러지지? 아! 뜨거워 so high

* 가끔은 쉬고 싶은데 여기저기 모두 날 불러대지?
머리부터 발끝까지 (음 여기 너희들 다 파파라치?)

# 조명이 환히 비추고 내가 노래를 부르면 다들 반해
나는 뜨거운 감자야 유명한 남자야 내 이름을 불러 줘

@ 쉽게 식진 않을 거야 나는 뜨거운 감자니까
쉽게 식진 않을 거야 여기저기 예쁜 여자 모두 hello (hot! 뜨거운 potato)

Rap) 눈 깜빡하면 마치 화보같이 미소 한 번에 맘을 사지?
쉴 틈이 없이 뜨거운 열기 I can't stop it

아 진짜 좀 내버려 둬 이제 눈치채기 전에 그냥 멈춰 어딜 가든 전부 카니발이 돼
나 진짜 필요해 날 식혀 줄 issue 비추지 않아도 alright

* 가끔은 쉬고 싶은데 여기저기 모두 날 불러대지?
머리부터 발끝까지 (음 여기 너희들 다 파파라치?)

# 조명이 환히 비추고 내가 노래를 부르면 다들 반해
나는 뜨거운 감자야 유명한 남자야 내 이름을 불러 줘

@ 쉽게 식진 않을 거야 나는 뜨거운 감자니까
쉽게 식진 않을 거야 여기저기 예쁜 여자 모두 hello (hot! 뜨거운 potato)

Rap) is it that? it is real 레드 카펫 밟고 먹어 뷔페
갖고 싶으면 가져 we get that, oh, got them 날 보고 기겁해
wait, wait, wait 우릴 막지 마 넌 하거나 말거나 관심 말아
오늘 이 밤이 지나도 come back tomorrow 부드럽게 안겨 줘 soft and mellow

혼자 있으면 뭐 할래? 내가 필요하다는데
고민은 버릴게 노래는 뜨겁게 여기다 쓰러지게

# 조명이 환히 비추고 내가 노래를 부르면 다들 반해
나는 뜨거운 감자야 유명한 남자야 내 이름을 불러 줘

@ 쉽게 식진 않을 거야 나는 뜨거운 감자니까
쉽게 식진 않을 거야 여기저기 예쁜 여자 모두 hello

모두 다 기다리던 나니까 oh, whoo
쉽게 식진 않을 거야 나는 뜨거운 감자니까
쉽게 식진 않을 거야 여기저기 예쁜 여자 모두 hello (hot! 뜨거운 potato, hot! 뜨거운 potato)

無論去到哪裡，都有人會認出我，我的臉孔就是我的名片吧
我的一舉手一投足，無論做些什麼，人們都會一一地仿效著我

真的是亂七亂七八糟，快快都來到這裡
就算只是輕輕一笑，也像是鐵軌上的骨牌全數倒下，啊！好燙 so high

* 偶爾我也想要休息，卻這裡那裡全都瘋狂地喊著我
從頭到腳 (嗯，這裡的你們全都是狗仔隊嗎？)

# 燈光明亮地映照著我，只要我一唱起歌大家都會迷上我
我是火熱的馬鈴薯、我是有名的男人，大聲呼喊我的名字吧

@ 我不會輕易地冷卻，因為我是火熱的馬鈴薯
我不會輕易地冷卻，這裡那裡美麗的女人全部 hello (hot! 火熱的potato)

Rap) 只要一眨眼，就像在拍海報，一次的笑容就收買了妳們的心
毫無縫隙地傳遞來的熱氣 I can't stop it

啊！不要管我，在別人察覺之前就停止吧，無論去到哪裡都會成為嘉年華派對
我真的需要能夠讓我冷卻的 issue 就算不再映照著我 alright

* 偶爾我也想要休息，卻這裡那裡全都瘋狂地喊著我
從頭到腳 (嗯，這裡的你們全都是狗仔隊嗎？)

# 燈光明亮地映照著我，只要我一唱起歌大家都會迷上我
我是火熱的馬鈴薯、我是有名的男人，大聲呼喊我的名字吧
# 燈光明亮地映照著我，只要我一唱起歌大家都會迷上我
我是火熱的馬鈴薯、我是有名的男人，大聲呼喊我的名字吧

@ 我不會輕易地冷卻，因為我是火熱的馬鈴薯
我不會輕易地冷卻，這裡那裡美麗的女人全部 hello (hot! 火熱的potato)

Rap) is it that? it is real 踩過 red carpet 吃吧 buffet 
想要擁有我就擁有吧 we get that, oh, got them 看到我都會大吃一驚
wait, wait, wait 不要吃掉我們，無論做或不做都不要關心我
就算今晚過去 come back tomorrow 請妳溫柔地擁抱我 soft and mellow

獨自一人的話要做什麼呢？明明妳就很需要我
我會拋下煩惱，火熱地演唱著歌曲，讓這裡的人為我傾倒

# 燈光明亮地映照著我，只要我一唱起歌大家都會迷上我
我是火熱的馬鈴薯、我是有名的男人，大聲呼喊我的名字吧

@ 我不會輕易地冷卻，因為我是火熱的馬鈴薯
我不會輕易地冷卻，這裡那裡美麗的女人全部 hello

因為是所有人都等候著得我 oh, whoo
我不會輕易地冷卻，因為我是火熱的馬鈴薯
我不會輕易地冷卻，這裡那裡美麗的女人全部 hello (hot! 火熱的potato, hot! 火熱的potato)

mv。