翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

틴탑 - 나랑 사귈래

oh yeah, it's going down, Teen Top & Brave sound

call me, call me girl 고민하지 말고 내게 와
be ma girl, would you be ma girl?

나 어떡해 점점 더 니가 좋은데 너는 왜 내 맘 몰라주니?
어디서든 어딜 보든 너만 보여 더는 못 참아 나 니가 필요해

* 아직 어려서 좋은 것들 사줄 순 없지만 그래서 내 사랑 다 줄 거야
걸어서 저 하늘 끝까지 널 향해 가 내 목숨 걸고 널 지켜 줄 거야

# 너 이제 나란 애랑 사귈래? 조금은 부끄럽겠지만
누구보다 짜릿하게 사귈래? 내가 서툴고 어눌해 보일지 몰라도
잘해 줄 거야 그 누구보다 더 잘할 수 있어 내가 서툴고 어눌해 보일지 몰라도

Rap) 처음엔 좀 미흡했어 모든게 다 어색했어 풋내기처럼 니 앞에만 서면 벌벌 떨어
얼어 난 바보처럼 몰라 몰라 내가 왜 이런지 몰라 용기를 내야겠어 남자답게 yes sir, be brave

* 아직 어려서 좋은 것들 사줄 순 없지만 그래서 내 사랑 다 줄 거야
걸어서 저 하늘 끝까지 널 향해 가 내 목숨 걸고 널 지켜 줄 거야

# 너 이제 나란 애랑 사귈래? 조금은 부끄럽겠지만
누구보다 짜릿하게 사귈래? 내가 서툴고 어눌해 보일지 몰라도
잘해 줄 거야 그 누구보다 더 잘할 수 있어 내가 서툴고 어눌해 보일지 몰라도

I know, I know, I know 조금은 불안한 내 맘
you know, you know, you know 넌 나의 전분 걸
my girl 내 곁에 두고파 단 하나뿐인 you're my girl

@ I wanna love you all day, wanna love you all night
you got me feelin' so hot, oh, yeah, oh, yeah (x2)

넌 누구꺼? 넌 내 꺼
넌 누구꺼? 넌 내 꺼 넌 내 꺼 you're my girl

oh yeah, it's going down, Teen Top & Brave sound

call me, call me girl 不要考慮，來我身邊
be ma girl, would you be ma girl?

我該怎麼辦？漸漸地喜歡上妳，妳又為什麼？怎麼不懂我的心？
不論在哪，看向哪裡，眼裡卻都只有妳，我無法忍受，我真的需要妳

* 雖然我年紀還小，無法送妳什麼，所以我會把我的愛情都給妳
我要向前走，直到天空的盡頭，向著妳，我賭上我的生命，一定會守護妳

# 妳要和我交往嗎？雖然有點不好意思
比誰都還刺激地交往嗎？雖然看起來有點笨手笨腳又有點木訥
我會好好對妳，比誰對妳都好，雖然我看起來有點笨手笨腳又有點木訥

Rap) 一開始好像缺了點什麼，一切都有點陌生，就像個新手，在妳眼前不停發抖、冰凍，像個傻瓜
不懂、不懂，我不懂為什麼會這樣，我要鼓起勇氣，像個男子漢 yes sir, be brave

* 雖然我年紀還小，無法送妳什麼，所以我會把我的愛情都給妳
我要向前走，直到天空的盡頭，向著妳，我賭上我的生命，一定會守護妳

# 妳要和我交往嗎？雖然有點不好意思
比誰都還刺激地交往嗎？雖然看起來有點笨手笨腳又有點木訥
我會好好對妳，比誰對妳都好，雖然我看起來有點笨手笨腳又有點木訥

I know, I know, I know 有點不安的心
you know, you know, you know 妳就是我的全部
my girl 想讓妳待在我的身旁，就只有妳 you're my girl

@ I wanna love you all day, wanna love you all night
you got me feelin' so hot, oh, yeah, oh, yeah (x2)

妳是誰的？妳是我的
妳是誰的？妳是我的，妳是我的 you're my girl

mv teaser 1。

mv teaser 2。

mv。