恩地 photo _zpspfra9hhf.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

정은지 - 하늘바라기 (Hopefully Sky) (feat.하림)

 

꽃잎이 내 맘을 흔들고 꽃잎이 내 눈을 적시고 
아름다운 기억 푸른 하늘만 바라본다

꼬마야 약해지지 마 슬픔을 혼자 안고 살지는 마
아빠야 어디를 가야 당신의 마음처럼 살 수 있을까?

* 가장 큰 별이 보이는 우리 동네 따뜻한 햇살 꽃이 피는 봄에
그댈 위로해요 그댈 사랑해요 그대만의 노래로

# 뚜루뚜뚜두 두두두 뚜루뚜뚜두 두두두
뚜루뚜뚜두 두두두 하늘바라기 하늘만 멍하니

가장 큰 하늘이 있잖아 그대가 내 하늘이잖아
후회 없는 삶들 가난했던 추억 난 행복했다

아빠야 약해지지 마 빗속을 걸어도 난 감사하니깐
아빠야 어디를 가야 당신의 마음처럼 살 수 있을까?

* 가장 큰 별이 보이는 우리 동네 따뜻한 햇살 꽃이 피는 봄에
그댈 위로해요 그댈 사랑해요 그대만의 노래로

따뜻한 바람이 부는 봄 내음 그대와 이 길을 함께 걷네 아련한 내 맘이 겨우 닿는 곳에
익숙한 골목 뒤에 숨어 있다가 그대 오기만 오기만 기다린 그때가 자꾸만 떠올라

* 가장 큰 별이 보이는 우리 동네 따뜻한 햇살 꽃이 피는 봄에
그댈 위로해요 그댈 사랑해요 그대만의 노래로

# 뚜루뚜뚜두 두두두 뚜루뚜뚜두 두두두
뚜루뚜뚜두 두두두 하늘바라기 하늘만 멍하니

 

花瓣動搖了我的心,花瓣弄濕了我的眼睛
美麗的記憶,只注視著湛藍的天空

孩子啊,不要變得脆弱,不要擁抱著悲傷這樣地生活
爸爸呀,我得要去哪裡,才能夠像你的心一樣地生活?

* 能夠看見最大的星星的我們小區,溫暖的陽光、花朵綻放的春天
安慰著你、愛著你,以只屬於你的歌曲

# 嘟嚕嘟嘟嘟,嘟嘟嘟,嘟嚕嘟嘟嘟,嘟嘟嘟
嘟嚕嘟嘟嘟,嘟嘟嘟,注視著天空,傻傻地只是對著天空

還有最大的天空,你就是我的天空
沒有後悔的人生、艱困的回憶,我很幸福

爸爸呀,不要變得脆弱,就算走在雨中,我也很感激
爸爸呀,我得要去哪裡,才能夠像你的心一樣地生活?

* 能夠看見最大的星星的我們小區,溫暖的陽光、花朵綻放的春天
安慰著你、愛著你,以只屬於你的歌曲

溫暖的風兒吹拂的春天,與你一同走在街頭,模糊的我的心意即將碰觸之處
躲在熟悉的胡同後頭,只是等待著你的到來的那時候,我總是想起那時候

* 能夠看見最大的星星的我們小區,溫暖的陽光、花朵綻放的春天
安慰著你、愛著你,以只屬於你的歌曲

# 嘟嚕嘟嘟嘟,嘟嘟嘟,嘟嚕嘟嘟嘟,嘟嘟嘟
嘟嚕嘟嘟嘟,嘟嘟嘟,注視著天空,傻傻地只是對著天空

 

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    恩地 APink Dream 하림
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()