翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

레이디스 코드 - 나쁜 여자

listen

살다 보면 나 같은 여자도 있어 남들도 모두 손가락질 하고 있어
넌 왜? 넌 왜? 아직도 나만 바라 보고 있어

제발 그만해 우리는 모두 끝난 거야
세상 사람들 하는 얘기들 모두 다가 맞는 건데

* 나쁜 여자야 그래 바로 내가 그런 여자야
사랑 때문에 속고 아파하며 울고 할 줄 모르는 그런 사람

# 나쁜 여자란 바로 나를 보고 하는 말이야
bad girl, bad girl, bad, bad girl 이젠 나 좀 내 버려둬

약한 여자라고 내 눈엔 착한 여자라고
가여운 여자로 그렇게 보지 마 이런 나도 이젠 지겨워

남들 하는 얘기 모두가 맞는 맞는 그런 얘기
헤픈 여자로 나쁜 여자로 손가락질 해도 좋아

* 나쁜 여자야 그래 바로 내가 그런 여자야
사랑 때문에 속고 아파하며 울고 할 줄 모르는 그런 사람

나쁜 여자란 바로 나를 보고 하는 말이야
no more, no more, no, no more 이젠 나 좀 내 버려둬

첨부터 말하지 못해서 너무 미안해
숨길 수 밖에 없었던 나를 이해해

* 나쁜 여자야 (나쁜 여자야) 그래 바로 내가 그런 여자야 (그런 여자야)
사랑 때문에 속고 아파하며 울고 할 줄 모르는 그런 사람 (사랑을 몰라 oh)

# 나쁜 여자란 바로 나를 보고 하는 말이야
bad girl, bad girl, bad, bad girl 이젠 나 좀 내 버려둬

listen

人生嘛，也會有像我這樣的女人，讓所有人指指點點的人
你為什麼？你為什麼？卻偏偏只注視著我？

拜託，夠了吧，我們全都結束了
世人們說的話，其實全都是正確的

* 壞女人，是啊，我就是這種女人
因為愛情被欺騙、心痛、哭泣，連這都不懂的這樣的人

# 所謂壞女人，就是看著我說的話
bad girl, bad girl, bad, bad girl 現在拜託放開我

說我是脆弱的女人，在我的眼裡有著善良的女人
當我是可愛的女人，別這樣看待我，這樣的我，我也已經感到厭倦了

別人說的那些話，全都是正確的那些話
當我是花心的女人，當我是壞女人，就算都對我指指點點也好

* 壞女人，是啊，我就是這種女人
因為愛情被欺騙、心痛、哭泣，連這都不懂的這樣的人

所謂壞女人，就是看著我說的話
no more, no more, no, no more 現在拜託放開我

沒有從一開始就告訴你，真的很對不起
無法不隱藏的我，請你理解我

* 壞女人 (壞女人) 是啊，我就是這種女人 (這種女人)
因為愛情被欺騙、心痛、哭泣，連這都不懂的這樣的人 (不懂愛情 oh)

# 所謂壞女人，就是看著我說的話
bad girl, bad girl, bad, bad girl 現在拜託放開我

mv。