close

Photobucket

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


먼데이 키즈 - 볽은 태양 (feat.Jocob)

모두 이런날 보며 웃지만 난 내가 좋아
자유로 가슴뚫려 하늘 향해 내기분을 노래 할꺼야
상관안해 누가뭐래 난 내뜻따라 달려가
노래도 부르며 후회는 없이 나만의 인생~!

야이야이 야후 빠라빠라 빠라빠빠 콧노랠 부르면서
예이예이 옛에 워우워우 워어엇어 붉은 태양처럼
야이야이 야후 빠라빠빠 빠라빠빠 크게 소리쳐봐
예이예이 옛에 워우워우 워어엇어 세상은 내꺼야!

say say say go way 사랑해 난 너를따라
이곳에 가슴 가득 그댈 향해 내 마음을 노래 할꺼야
두근두근 고백할래 난 그대에게 달려가
이름을 부르며 두팔을 벌려 나만의 사랑~!

야이야이 야후 빠라빠라 빠라빠빠 콧노랠 부르면서
예이예이 옛에 워우워우 워어엇어 붉은 태양처럼
야이야이 야후 빠라빠빠 빠라빠빠 크게 소리처봐
예이예이 옛에 워우워우 워어엇어 그대는 내꺼야!

사랑해 좋은걸 느낌이 살잖아 힘들어도 좌절안해 내뜻대로

야이야이 야후 빠라빠라 빠라빠빠 힘이 나는걸요
예이예이 옛에 워우워우 워어엇어 걱정따윈 전부다 잊게
야이야이 야후 빠라빠빠 빠라빠빠 콧노랠 부르면서
예이예이 옛에 워우워우 워어엇어 붉은 태양처럼
야이야이 야후 빠라빠빠 빠라빠빠 크게 소리처봐
예이예이 옛에 워우워우 워어엇어 세상은 내꺼야! Ye!!


就算世人看到我,都會覺得可笑,但我還是對自己很滿意
自由自在的,向著天空,唱著屬於我的歌
別人說什麼,都不干我的事,我只做我想做的事情
唱著歌,沒有後悔的,只屬於我的人生~!

呀咿呀咿,呀呼,叭啦叭啦,叭啦叭叭,我哼著歌
呀咿呀咿,耶耶,哦喔哦嗚,哦喔喔喔,就像是火紅的太陽
呀咿呀咿,呀呼,叭啦叭啦,叭啦叭叭,大聲的喊
呀咿呀咿,耶耶,哦喔哦嗚,哦喔喔喔,世界是我的啊!

say say say go way 我愛妳,我跟隨著妳
在這裡,我心裡滿滿的都是妳,唱著我心裡的歌
撲通撲通,要告白嗎?我只跟隨著妳
喊著妳的名字,伸出我的雙臂,只屬於我的愛情~!

呀咿呀咿,呀呼,叭啦叭啦,叭啦叭叭,我哼著歌
呀咿呀咿,耶耶,哦喔哦嗚,哦喔喔喔,就像是火紅的太陽
呀咿呀咿,呀呼,叭啦叭啦,叭啦叭叭,大聲的喊
呀咿呀咿,耶耶,哦喔哦嗚,哦喔喔喔,妳是我的啊!

我愛妳,妳真是個好人,就算感到疲倦,也不會感到挫折,我只做我想做的事情

呀咿呀咿,呀呼,叭啦叭啦,叭啦叭叭,鼓起全力
呀咿呀咿,耶耶,哦喔哦嗚,哦喔喔喔,不要擔心,都忘了吧
呀咿呀咿,呀呼,叭啦叭啦,叭啦叭叭,我哼著歌
呀咿呀咿,耶耶,哦喔哦嗚,哦喔喔喔,就像是火紅的太陽
呀咿呀咿,呀呼,叭啦叭啦,叭啦叭叭,大聲的喊
呀咿呀咿,耶耶,哦喔哦嗚,哦喔喔喔,世界是我的啊! Ye!!



這首完全是看在Monday Kiz的面子上翻的,
這張OST我聽的不喜歡,
也許需要一點時間適應一下,哈哈哈。

所以剩下兩首,等我看有沒有fu再來決定要不要翻~~~

有人看了這部嗎???

 

 

 

國家在召喚OST

Rainbow - 我愛你 喜歡你
GilMe - 1,2,3,4!
U-Kiss - 我能做到
F.Cuz - 請愛我
玄宇 - 戒指
沈恩珍 - 愛情...連名字

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()