翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

전상근 - 먼 훗날에

긴 한숨만이 가득 차 버린 내 안에 바람이 불어오더니 안부를 물어
머나먼 길을 돌아와 내 앞에 멈추어 날 가엽게 생각해 잠시 머문 걸까?

* 언젠가 내게로 돌아온다는 말 없이 넌 그렇게 떠나겠지? 네 향기만 남겨놓고
먼 훗날에 우연히 다시 마주칠 때면 어제 만난 것처럼 지그시 바라봐요 아무렇지 않게

코끝이 시려올 때면 한 번씩 떠올라 힘들었던 맘에 따스히 위로를 남기고

* 언젠가 내게로 돌아온다는 말 없이 넌 그렇게 떠나겠지? 네 향기만 남겨놓고
먼 훗날에 우연히 다시 마주칠 때면 어제 만난 것처럼 지그시 바라봐요 아무렇지 않게

문득 내 얼굴 생각나면 가끔씩 나를 스쳐 가며 한번 웃어 줘요

* 언젠가 내게로 돌아온다는 말 없이 넌 그렇게 떠나겠지? 네 향기만 남겨놓고
먼 훗날에 우연히 다시 마주칠 때면 어제 만난 것처럼 지그시 바라봐요 아무렇지 않게

滿滿都是嘆息的我的心裡，風兒吹來，向我問候
繞了好遠的路，停止在我的面前，是因為覺得我很可憐，才暫時停留的嗎？

* 一句總有一天會回到我身旁的話也沒有，妳就這樣離開了，留下妳的香氣
如果很久以後我們偶然相遇，就像是昨天才見面一樣，耐心地注視著，若無其事地

當鼻尖覺得冰冷，我就會想起，在辛苦的心理，留下了溫暖的安慰

* 一句總有一天會回到我身旁的話也沒有，妳就這樣離開了，留下妳的香氣
如果很久以後我們偶然相遇，就像是昨天才見面一樣，耐心地注視著，若無其事地

如果突然想起妳的臉孔，偶爾掠過了我，一次也好，對我笑一笑吧

* 一句總有一天會回到我身旁的話也沒有，妳就這樣離開了，留下妳的香氣
如果很久以後我們偶然相遇，就像是昨天才見面一樣，耐心地注視著，若無其事地，若無其事地