國家在召喚

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


포카즈 - 사랑하게 해주세요

여자는 아픈사랑 지운다고 긴머릴 싹둑 잘라버리고 후횔하고
또 해봐도 (해봐도) 그남자는 절대 의미도 (관심도) 두지않아

* 남자는 떠난사랑 지운다고 한숨에 술에 취해 너만을 사랑했다
말하고 말하고 말하고 어떻게 내게 이럴수 있나 또 울고

# 하지만 사랑하게 해주세요 헤어진다는 말 알지도 못하게 해주세요
이렇게 모른척 서로만 바라보고 살게 해줘요
그대만 사랑하게 해주세요 사랑이 변한단 말 알지도 못하게 해주세요
이렇게 그대만 사랑하게 해주세요

* 남자는 떠난사랑 지운다고 한숨에 술에 취해 너만을 사랑했다
말하고 말하고 말하고 어떻게 내게 이럴수 있나 또울고

# 하지만 사랑하게 해주세요 헤어진다는 말 알지도 못하게 해주세요
이렇게 모른척 서로만 바라보고 살게 해줘요
그대만 사랑하게 해주세요 사랑이 변한단 말 알지도 못하게 해주세요
이렇게 그대만 사랑하게 해주세요

나는 산수도 수학도 몰라요 그대 사랑한날 셀수도 없으니까

# 하지만 사랑하게 해주세요 헤어진다는 말 알지도 못하게 해주세요
이렇게 모른척 서로만 바라보고 살게 해줘요
그대만 사랑하게 해주세요 사랑이 변한단 말 알지도 못하게 해주세요
이렇게 그대만 사랑하게 해주세요


女人說要忘了一段愛情,她會剪去長髮,然後又後悔
試了 (又試) 卻沒辦法了卻對這男人的意義 (關心)

* 男人說要忘了一段愛情,喝醉的時候,又會說我愛你
說了又說,說了又說,這樣的我該怎麼辦,又哭了

# 但是,請妳愛我,讓我不懂何謂分手這樣的愛我
就讓我們裝作不知道,彼此相望,這樣的活著
請妳愛我,讓我不懂何謂改變的愛情這樣的愛著我
就這樣,請妳愛我

* 男人說要忘了一段愛情,喝醉的時候,又會說我愛你
說了又說,說了又說,這樣的我該怎麼辦,又哭了

# 但是,請妳愛我,讓我不懂何謂分手這樣的愛我
就讓我們裝作不知道,彼此相望,這樣的活著
請妳愛我,讓我不懂何謂改變的愛情這樣的愛著我
就這樣,請妳愛我

我的算術不好,也不懂數學,更沒辦法計算出我們還能夠相愛多久

# 但是,請妳愛我,讓我不懂何謂分手這樣的愛我
就讓我們裝作不知道,彼此相望,這樣的活著
請妳愛我,讓我不懂何謂改變的愛情這樣的愛著我
就這樣,請妳愛我



這應該是F.Cuz第一次參與OST,
而且和「Jiggy」、「No One」整個反差很大,
竟然是一首抒情歌耶!!

而且我喜歡這句「我的算術不好,也不懂數學,更沒辦法計算出我們還能夠相愛多久」。

 

 

 

國家在召喚 OST

Rainbow - 我愛你 喜歡你
Monday Kiz - 火紅的太陽
GilMe - 1,2,3,4!
U-Kiss - 我能做到
玄宇 - 戒指
沈恩珍 - 愛情...連名字

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()