Photobucket

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


유키스 - 나는 할 수 있어

자 달려달려 나는 할수 있어 뭐든지
저 하늘 높이 멋진 꿈을 향해 가는거야

Rap) 달랴 달려 달려 Baby you can make it
Ukiss Here Ukiss There We can do it All the time

세상살다 보면 막힐때도 있지
괜찮아 까짓 거 툭툭 털어버려
내가 택한 길이 운명이라 믿어
Let's Go Let's Go Let's Go Go! Go!

자 달려달려 나는 할수 있어 뭐든지
다 덤벼덤벼 나는 포기 하진 않을 거야
달려달려 다 달려달려 나는 할수 있어 뭐든지
저 하늘 높이 멋진 꿈을 향해 가는거야

쾌지나 칭칭 나네 달려달려달려달려
쾌지나 칭칭 나네 높이높이높이높이
쾌지나 칭칭 나네 달려달려달려달려
쾌지나 칭칭 나네 쾌지나 칭칭 나네

한번 사는 세상 기죽으면 안돼
괜찮아 까짓 거 툭툭 털어버려
내가 가는길에 쓰러 진다 해도
Let's Go Let's Go Let's Go Go! Go!

자 달려달려 나는 할수 있어 뭐든지
다 덤벼덤벼 나는 포기 하진 않을 거야
달려달려 다 달려달려 나는 할수 있어 뭐든지
저 하늘 높이 멋진 꿈을 향해 가는거야

Rap) 그 어떤 것도 막을수 없어 그 누구도 날 이길수 없어
쾌지나 칭칭 달려달려 쾌지나 칭칭 높이높이
모두다 다 같이 외쳐 끝까지 달려달려
straight to the top never give up
Everyone 높이 Jump Jump


來吧,跑啊跑啊,不論是什麼,我都做的到
向著高高的天空那頭,向著我的夢想,我會繼續前進

Rap) 跑啊跑啊跑吧 baby you can make it
U-Kiss here U-Kiss there, we can do it all the time

活著活著,總會有遇見困難的時候
沒關係,那樣的事情,輕鬆的就可以解決了
因為我相信,我所選擇的這條路,就是屬於我的命運
Let's Go Let's Go Let's Go Go! Go!

來吧,跑啊跑啊,不論是什麼,我都做的到
大家一起,快點快點,我什麼也不會放棄
跑啊跑啊,大家一起,跑啊跑啊,不論是什麼,我都做的到
向著高高的天空那頭,向著我的夢想,我會繼續前進

쾌지나 칭칭 나네 跑啊跑啊跑啊跑啊
쾌지나 칭칭 나네 高點高點高點高點
쾌지나 칭칭 나네 跑啊跑啊跑啊跑啊
쾌지나 칭칭 나네 쾌지나 칭칭 나네

活著活著,如果總是輕鬆以對是不行的
沒關係,那樣的事情,輕鬆的就可以解決了
就算我會在目標前昏倒
Let's Go Let's Go Let's Go Go! Go!

來吧,跑啊跑啊,不論是什麼,我都做的到
大家一起,快點快點,我什麼也不會放棄
跑啊跑啊,大家一起,跑啊跑啊,不論是什麼,我都做的到
向著高高的天空那頭,向著我的夢想,我會繼續前進

Rap) 不論是怎樣的困境,都無法阻撓我,不論是誰,都無法擊敗我
쾌지나 칭칭 跑啊跑啊 쾌지나 칭칭 高點高點
大家一起,大聲的叫,一起奔跑,直到最後
straight to the top never give up
Everyone 向著高處 Jump Jump



哈哈,一定有人發現,我有一句一直都沒有翻,
因為因為,我真的找不到它的意思,(跪)
「쾌지나 칭칭 나네」是韓國慶尙道的民謠(試聽:點我),
其實我也聽過了,還看了民謠的歌詞,只是一直揣摩不出那個感覺,
所以,就被我扔掉了。(逃)

反正,這是一首,又很熱血的歌。

 

mv。

 

可是一點也沒有出現劇情,成員們也都穿著紅色的衣服,
所以我懷疑,其實這首是「世足賽的加油歌」吧。(笑)

 

 

 

國家在召喚 OST

Rainbow - 我愛你 喜歡你
Monday Kiz - 火紅的太陽
GilMe - 1,2,3,4!
F.Cuz - 請愛我
玄宇 - 戒指
沈恩珍 - 愛情...連名字

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()