翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

다비치 - 시간아 멈춰라

눈물이 나기 전에 그대로 멈춰라
이별이 오기 전에 그대로 멈춰라
그대가 떠날 수 없게 날 버리고 갈 수 없게
지금 이 순간 부터 시간아 멈춰라

잘 가란 말 어떻게 잘 하란거니
어떻게 널 웃으며 보내란거니
그런건 나는 못해 못 들은 걸로 할래
아무 말 말고 그대로 멈춰라

떠나려는 발걸음 바닥에 붙어라
이별을 말하려는 입술도 붙어라
그대가 떠날 수 없게 날 버리고 갈 수 없게
지금 이 순간 부터 시간아 멈춰라

잘 가란 말 어떻게 잘 하란거니
어떻게 널 웃으며 보내란거니
그런건 나는 못해 못 들은 걸로 할래
아무 말 말고 그대로 멈춰라화난김에 헤어지잔 말도 했었고
웃는 낯에 침뱉기도 많이 했지만
니가 내게 한 것만큼 한 게 다잖아
이제 와서 니가 나를 버릴 순 없어

말이라고 모두 다 말되는 거니
어떻게 너 안녕을 말하는 거니
그런 말 이해 못해 안 들은 걸로 할래
떠나는 걸음 그대로 멈춰라

在我哭泣之前，時間啊，停止吧
在離別來臨之前，時間啊，停止吧
讓你無法離去，讓你無法拋下我
就從現在開始，時間啊，停止吧

要你放心的離開，我該怎麼說出這樣的話？
我又該怎麼笑著讓你離開？
這些事情，我做不到，我真的做不到
什麼也別說，時間啊，停止吧

離開的腳步，就黏在地上吧
說要分手的嘴唇，也黏上吧
讓你無法離去，讓你無法拋下我
就從現在開始，時間啊，停止吧

要你放心的離開，我該怎麼說出這樣的話？
我又該怎麼笑著讓你離開？
這些事情我做不到，我真的做不到
什麼也別說，時間啊，停止吧

生氣的時候，也曾經說過要分手這樣的話
也曾經對你潑過多少冷水
你為我做了這麼多
現在這樣，你不能拋下我

是什麼話都能說的嗎？
你是怎麼能夠說出再見這樣的話啊？
這樣的話，我聽不懂，我真的通不懂
離開的步伐，時間啊，停止吧

女聲雙人組Davichi的新專輯，
這次很特別的是，之前有透過海選，找來了幾位在學校有名的女樂手，
有鼓手、吉他、Bass、Keyboard，
究竟是不是要組成一個樂團呢，
等到14號在Music Bank的Comeback Stage就會知道囉！

樓下是MV teaser。

2010.05.10 更新完整版mv。(T-ara恩靜)

我們心中的白雪公主，到底是什麼樣子的呢？

白雪公主，其實不是書中的那樣，她只是個任性，還喜歡跳舞的孩子，
我們對她的好，說不定對她而言，只是理所當然的事情罷了。
白雪，她有媽媽，還有一個愛她的男人，
但當她失去了一切，她是這麼想的「如果時間能夠停止，就好了。」

跳著舞的白雪，想到了她和愛人一起度過歡樂的時間，
但是，她的愛人，被獵人殺死了。
獵人問皇后，他該拿白雪怎麼辦？
皇后很乾脆的說「殺了她。」但是獵人做不到。

皇后懲罰了獵人(在頭上插針??)，並且決定，要自己去找白雪。

這時候的白雪，找到了小矮人的家(五矮人??)，
並且成為了小矮人的朋友，開心的一同跳舞、喝酒、玩牌。

在小矮人去工作的時候，皇后帶著毒蘋果來了，
咬下蘋果的白雪，
她想著「如果能夠再跟媽媽撒嬌就好了，如果能夠跟相愛的人接吻就好了。」

白雪的死訊，不僅讓小矮人傷心，連獵人都來為她報仇了，
獵人為她殺害了皇后，並且取來解毒劑，讓白雪復活了，
獲得重生的白雪，為了害怕愛情再次的背叛...。

愛情的記憶，無法抹滅，記憶中的那個人，也不會再次停止，
時間啊，請你停滯吧。

2010.06.12 @MBC 음악중심 (戶外舞台)