close

Heize.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

헤이즈 - 없었던 일로 (Undo)

 

대충 모자를 눌러 쓰고서 부은 눈을 가리고 나와
오늘부터는 울어도 나 때문에 울어

* 이제 사랑이란 불편한 부속을
모두 버리고 너를 위한 난 없던 일로

# 웃게 했던 약속들도 아쉽게 I don't care 더는 I don't care
두세 개의 단어들로 참 쉽게 끝이 날 나와 너였네

없었던 일로 없었던 일로
없었던 일로 없었던 일로

어색해서 좋은 거였던 인사 불필요했던 우리의 시작 흐를수록 온몸으로 느껴진 해로운 시간
나에게 미안해 진짜 너 때문에 꽃 피는 것도 못 보고 추위에 얼어붙은 내 심장

* 이제 사랑이란 불편한 부속을
모두 버리고 너를 위한 난 없던 일로

# 웃게 했던 약속들도 아쉽게 I don't care 더는 I don't care
두세 개의 단어들로 참 쉽게 끝이 날 나와 너였네

혼자만 멈춰 있는 듯 외롭던 날들도
그저 나약했던 내 맘의 병이란 걸 이제 알겠어
없었던 일로 없었던 일로
없었던 일로 없었던 일로
I don't need no more

 

隨意壓低了帽子,遮住紅腫的眼睛出了門
從今天起,就算哭了,也是因為我而哭了

* 現在,名為愛情的不便的附屬
全都拋棄了,為了你而存在的我,當作沒這回事吧

# 讓我笑了的那些約定,令人惋惜地 I don't care 再也 I don't care
用兩三個單字非常輕易地結束的你和我

當作沒這回事、當作沒這回事
當作沒這回事、當作沒這回事

因為尷尬才美好的問候,不必要的我們的開始,越是流逝越是用全身感覺到的有害的時間
對我很抱歉,真的是因為你,連花開了也沒有看見,因為冰冷而冰凍的我的心臟

* 現在,名為愛情的不便的附屬
全都拋棄了,為了你而存在的我,當作沒這回事吧

# 讓我笑了的那些約定,令人惋惜地 I don't care 再也 I don't care
用兩三個單字非常輕易地結束的你和我

獨自停滯似地那些孤單的日子也好
只是軟弱的我的心並而已,現在我知道了
當作沒這回事、當作沒這回事
當作沒這回事、當作沒這回事
I don't need no more

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    Heize Unpretty Rapstar 2 Undo
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()