韓文歌詞(附中文翻譯)
AB6IX - 비범벅 (Walking in the Rain)
yeah, BRANDNEW, yeah, AB6IX, lego
비에 범벅이 돼 이 거리를 거니네 미친 사람처럼 잘 지내니? 넌
복선이었던가? 유난히 네가 예뻐 보이던 날
같은 머리 스타일 같은 화장인데 다른 사람처럼 어딘가 변한
달라진 듯한 느낌이 기억나 넌 긴급한 일이 생겼다며
주말의 밤을 나 혼자 보내게 만들었지? 왼쪽 뇌론 다
네가 이해가 됐지만 내 맘은 다르게 반응해
불길한 예감은 왜 항상 이렇게 잘 맞는데?
got me traumatized
* 비에 범벅이 돼 이 거리를 거니네 미친 사람처럼 잘 지내니? 넌
상처가 깨끗이 씻겨나가 주길 바라면서 동시에 잘 안 될 걸 알면서
# I'm walkin' in the rain 이것밖에 없어 할 수 있는 게
끝도 없이 walkin' in the rain 이 비에 다 씻어내 버릴래
퍼즐의 완성 우연히 본 네 phone 속의 단서
이건 누군데? 대놓고 추근대 대체 묻는 내게 너의 답 huh
끝낼 때가 왔대 비가 오네 하필이면 I treated you like one in a million
헤어지는 법 중 최악 아마 내가 할 수 있는 건 딱 하나
너의 생각을 하며 나 비 오는 거리를 걸을 때
내 자신을 원망해 아니 날 버린 네가 더 그래
got me traumatized
* 비에 범벅이 돼 이 거리를 거니네 미친 사람처럼 잘 지내니? 넌
상처가 깨끗이 씻겨나가 주길 바라면서 동시에 잘 안 될 걸 알면서
# I'm walkin' in the rain 이것밖에 없어 할 수 있는 게
끝도 없이 walkin' in the rain 이 비에 다 씻어내 버릴래
홍대를 지나 텅 빈 마포대교를 건너 I'm walkin' in the rain
수많은 거짓말 태연히 마지막을 말하던 너 I'm walkin' in the rain
커플 그때 우리가 함께 보았던 것들 모두 다 왜 이리
낯선 건지? 비에 젖어선지? oh 다시 처음으로 되돌리고 싶지만
I'm walkin' in the rain 이것밖에 없어 할 수 있는 게
I'm walkin' in the rain 이 비에 다 씻어내 버릴래
I'm walkin' in the rain, I'm walkin' in the rain, I'm walkin' in the rain, walkin' in the rain
I said I'm walkin' in the rain, I'm walkin' in the rain, I'm walkin' in the rain
yeah, BRANDNEW, yeah, AB6IX, lego
因為雨而一片狼藉,我就像是個瘋子般地走在這條街道上,而妳,過得好嗎?
這是伏筆嗎?妳顯得特別漂亮的日子
明明是相同的髮型、相同的妝容,卻有某處改變了,像是不同的人
我還記得像是有了不同的感覺,妳說妳有急事,讓我獨自度過周末的夜晚,用左腦,全部
雖然我可以理解妳,我的心卻有不同的反應
為什麼不吉利的預感總是如此地正確?
got me traumatized
* 因為雨而一片狼藉,我就像是個瘋子般地走在這條街道上,而妳,過得好嗎?
一邊盼著能夠將傷口洗淨,同時也知道這是不可能的
I'm walkin' in the rain 除此之外,我什麼也做不了
無止盡地 walkin' in the rain 這陣雨會洗去一切
拼圖的完成,是偶然在妳的 phone 裡看見的線索
這是誰呢?面對追究到底的我的妳的答案 huh
結束的時間來臨,偏偏又下起了雨 I treated you like one in a million
分手的方法中,大概是最糟糕的吧,我所能做的,就只有一件事
一邊想著妳,一邊走在下著雨的街道上的時候
埋怨著我自己,不對,是拋棄了我的妳
got me traumatized
* 因為雨而一片狼藉,我就像是個瘋子般地走在這條街道上,而妳,過得好嗎?
一邊盼著能夠將傷口洗淨,同時也知道這是不可能的
I'm walkin' in the rain 除此之外,我什麼也做不了
無止盡地 walkin' in the rain 這陣雨會洗去一切
經過弘大之後,跨越空蕩蕩的麻浦大橋 I'm walkin' in the rain
無數的謊言,泰然地訴說著最後的妳 I'm walkin' in the rain
在我們還是情侶的時候一起看過的事物,怎麼全部都
變得如此陌生?是因為被雨淋濕了嗎?oh 雖然想讓全部都回到最初
I'm walkin' in the rain 除此之外,我什麼也做不了
I'm walkin' in the rain 這陣雨會洗去一切
I'm walkin' in the rain, I'm walkin' in the rain, I'm walkin' in the rain, walkin' in the rain
I said I'm walkin' in the rain, I'm walkin' in the rain, I'm walkin' in the rain
mv。
留言列表