close

Minzy.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

공민지 - TEAMO

 

I know, I know, I know, I know si teamo
I know, I know, I know, I know si teamo
I know, I know, I know, I know si teamo
I know, I know, I know, I know si teamo

맘에 박힌 넌 내게로 closer 시선 하나로 game over 떨리는 그 손끝이 say
집중해 내게 끌린 trigger 상상해 넌 꿈속 treasure, let's go, oh, now follow you, baby

네 얼굴 속에 비친 내 눈을 봐 봐 화면마저도 뚫고 나와
상상 그 이상이야 바래왔던 거야 어디든 날 데려가 줘 oh

* 뜨거 뜨거 터져 버린 불이야 타오르잖아 가져가라 여기 내 맘 si teamo
돌고 돌아 꺼내 버린 맘이야 딱 한 번뿐이야 가져가라 여기 내 맘 si teamo (teamo)

I know, I know, I know, I know si teamo
I know, I know, I know, I know si teamo

yap, it's time 시간 됐어 주저 말고 take it 아닌 척 빼지 마 내 앞에서 don't fake it
come and get me, winner 아님 loser (oh, oh)
밀고 당기는 건 이제 그만 take on 빼꼼히 쳐다봐도 you don't answer
알고 있잖아 불러 줘 세레나데 baby

상상 그 이상이야 바래 왔던 거야 어디든 날 데려가 줘 oh

* 뜨거 뜨거 터져 버린 불이야 타오르잖아 가져가라 여기 내 맘 si teamo
돌고 돌아 꺼내 버린 맘이야 딱 한 번뿐이야 가져가라 여기 내 맘 si teamo (teamo)

I know, I know, I know, I know si teamo (si teamo) 
I know, I know, I know, I know si teamo
I know, I know, I know, I know si teamo (I wanna love you so)
I know, I know, I know, I know si teamo, I know, I know, I know, I know si

* 뜨거 뜨거 터져 버린 불이야 타오르잖아 가져가라 여기 내 맘 si teamo
돌고 돌아 꺼내 버린 맘이야 딱 한 번뿐이야 가져가라 여기 내 맘 si teamo (I wanna love you so)

I know, I know, I know, I know si teamo (si teamo) 
I know, I know, I know, I know si teamo
(I know I know love you so) 
I know, I know, I know, I know si teamo (I wanna love you so)
I know, I know, I know, I know si teamo (I wanna love you so)

 

I know, I know, I know, I know si teamo
I know, I know, I know, I know si teamo
I know, I know, I know, I know si teamo
I know, I know, I know, I know si teamo

刻在心裡的你,向著我 closer 光是你的視線 game over 顫抖的指尖 say
集中,吸引著我的 trigger 想像著,你是夢中的 treasure, let's go, oh, now follow you, baby

看看映照在你的臉上的我的眼吧,就算是畫面也會衝出來的
超越想像,一直所期盼的,無論是哪裡,帶我走吧 oh

* 好燙好燙,一場大火正在熊熊燃燒,帶走吧,我的心在這裡 si teamo
繞啊繞地才付出的心啊,就只有一次,帶走吧,我的心在這裡 si teamo (teamo)

I know, I know, I know, I know si teamo
I know, I know, I know, I know si teamo

yap, it's time 時間到了,不要猶豫 take it 不要假裝不是地奪走啊,在我的面前 don't fake it
come and get me, winner 或者是 loser (oh, oh)
欲迎還拒的這件事,到此為止吧 take on 就算是偷瞄著 you don't answer
你也知道的,呼喊我吧 serenade, baby

超越想像,一直所期盼的,無論是哪裡,帶我走吧 oh

* 好燙好燙,一場大火正在熊熊燃燒,帶走吧,我的心在這裡 si teamo
繞啊繞地才付出的心啊,就只有一次,帶走吧,我的心在這裡 si teamo (teamo)

I know, I know, I know, I know si teamo (si teamo) 
I know, I know, I know, I know si teamo
I know, I know, I know, I know si teamo (I wanna love you so)
I know, I know, I know, I know si teamo, I know, I know, I know, I know si

* 好燙好燙,一場大火正在熊熊燃燒,帶走吧,我的心在這裡 si teamo
繞啊繞地才付出的心啊,就只有一次,帶走吧,我的心在這裡 si teamo (I wanna love you so)

I know, I know, I know, I know si teamo (si teamo) 
I know, I know, I know, I know si teamo
(I know I know love you so) 
I know, I know, I know, I know si teamo (I wanna love you so)
I know, I know, I know, I know si teamo (I wanna love you so)

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    敏智 2NE1
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()