翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

이승윤 - This is Mine

this is mine, this is mine

모두가 어쩌면 진짜를 원해 신이 놓은 운명의 굴레 한 손엔 검 한 손엔 악수가 필요해
붉은 피가 뜨거워질 때 그 심장을 뛰게 해 줄게 무뎌 있던 세포를 깨워야 해 umm

* this is mine, this is mine 거친 폭풍우가 덮쳐와도 해가 다 타 버린다 해도
나의 것 한계를 주지 마 나는 놓지 않아 own it, own it, this is mine

더러운 공기 따라진 독배 퍼런 다이아는 닦아둘게
달빛의 울음 어디로일까? 희미한 별자리를 향해
장례의 종소리가 울려 하늘을 찢는듯해 어두운 낮으로 환한 밤으로 나의 환상 변주곡
그게 뭐라 해도 어디라 해도 it's my war 빛을 올려

* this is mine, this is mine 거친 폭풍우가 덮쳐와도 해가 다 타 버린다 해도
나의 것 한계를 주지 마 나는 놓지 않아 own it, own it, this is mine

별이 내리는 곳에 나를 쉬게 해 줄래? 품이 필요해
꿈이라 해도 돼 나를 이끄는 곳 this is mine

this is mine 나를 멈추게 하지 마 나를 멎게 하면 안 돼
this is mine 이 숨이 다 한다 해도
거친 폭풍우가 덮쳐와도 해가 다 타 버린다 해도
나의 것 한계를 주지 마 나는 놓지 않아 own it, own it, this is mine

this is mine, this is mine

說不定所有人想要的都是真實，神所訂下的命運的羈絆，需要一手握著劍、另一手拿著藥水
當紅色鮮血是火熱的時候，我會讓妳的心臟繼續跳動，喚醒變得遲鈍的細胞 umm

* this is mine, this is mine 就算狂暴的暴風雨襲來，就算太陽燒焦一切
不要限制我所擁有的，我不會放手的 own it, own it, this is mine

骯髒的空氣、倒下的毒酒，銳利的鑽石也會為妳擦好
月光的哭泣是向著哪裡？向著微弱的星座
葬禮的鐘聲響起，就像要撕開天空，向著漆黑的白天、燦爛的夜晚，我的幻想變奏曲
無論那是什麼，無論那是哪裡 it's my war 加大光線

* this is mine, this is mine 就算狂暴的暴風雨襲來，就算太陽燒焦一切
不要限制我所擁有的，我不會放手的 own it, own it, this is mine

星星所降臨之處，可以讓我在這裡休息嗎？我需要一個懷抱
就算說是夢境也可以，吸引我的地方 this is mine

this is mine 不要讓我停止，不要讓我看不見
this is mine 就算我的呼吸會停止
就算狂暴的暴風雨襲來，就算太陽燒焦一切
不要限制我所擁有的，我不會放手的 own it, own it, this is mine