翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

노을 - 또 다른 나를 찾아 (Looking for My Life)

멀리 시간을 거슬러 돌고 돌아 지난 내 모습 찾아가면 그땐
다시 행복을 찾아갈 수 있을까? 짙게 남겨진 내 가슴에 고된 상처가 사라질까?

내 맘을 괴롭히는 지난 기억 잊으려 해도
내게 남아 있는 나의 흔적들을 지울 수 없겠지만

* I'm looking for my life 떠나간 나의 미소를 찾아
가슴 설레었던 오래 품고 있던 나의 지난날 꿈을 따라
I'm leaving for my life 잃어버린 내 삶을 찾아
세상 어딘가에 손 흔들며 인사하는 또 다른 나를 찾아

뒤덮인 안개 속에 깊이 가려진 시간 속에
지난 후회는 남겨두고서 잊고 있었던 미소 진 내 모습 꺼내 본다

* I'm looking for my life 떠나간 나의 미소를 찾아
가슴 설레었던 오래 품고 있던 나의 지난날 꿈을 따라
I'm leaving for my life 잃어버린 내 삶을 찾아
세상 어딘가에 손 흔들며 인사하는 또 다른 나를 찾아
세상 어딘가에 손 흔들며 인사하는 또 다른 나를 찾아

回溯遙遠的時間，轉啊轉地，如果找到我過去的身影，那時候
我也可以再次找到幸福嗎？濃濃地留在我心裡的傷痕，就會消失了嗎？

讓我的心感到痛苦的過去的記憶，就算試圖遺忘
留給我的我的痕跡，雖然是無法抹去的

* I'm looking for my life 尋找我離去的笑容
跟著讓我心動的、已經懷抱許久的我過去的夢想
I'm leaving for my life 尋找我迷失的人生
尋找在世界上的某處揮著手，向我打招呼的另一個我

覆蓋著的濃霧中，深深地被遮住的時間裡
留下過去的後悔，找到漾起已經被遺忘的微笑的我的身影

* I'm looking for my life 尋找我離去的笑容
跟著讓我心動的、已經懷抱許久的我過去的夢想
I'm leaving for my life 尋找我迷失的人生
尋找在世界上的某處揮著手，向我打招呼的另一個我
尋找在世界上的某處揮著手，向我打招呼的另一個我

mv。