翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

한승희 - Tell Me Why

where am I going now 난 어디로 흘러가고 있을까?
what am I doing now 난 무엇을 찾으려고 애쓸까?

내 앞길을 밝히는 저 달은 왜 날 초라하게 비추며 내 맘을 울려?

tell me what should I do now 한마디라도 tell me how can I do now 무엇이라도
tell me why, why, tell me why, why, let me know

뜨겁게 타오르는 태양은 네게 아무 위로도 없이 내 맘을 태워

tell me what should I do now 한마디라도 tell me how can I do now 무엇이라도
목 놓아 너를 불러 보지만 되돌아오며 내 맘 울리는 텅 빈 메아리
tell me where I am here now 손을 내어 줘 tell me what did I do wrong 나를 안아 줘
tell me why, why, tell me why, why, let me know

where am I going now 我正在流向哪裡呢？
what am I doing now 我又在努力尋找著什麼呢？

照亮我眼前的月光，為什麼讓我變得不堪，又讓我的心哭泣呢？

tell me what should I do now 就算只是一句話 tell me how can I do now 無論那是什麼
tell me why, why, tell me why, why, let me know

火熱地燒著的太陽，對妳沒有任何安慰地，燃燒了我的心

tell me what should I do now 就算只是一句話 tell me how can I do now 無論那是什麼
雖然我試著放聲呼喊妳，讓我的心哭泣的空蕩蕩的回音
tell me where I am here now 請妳伸出手 tell me what did I do wrong 請妳擁抱我
tell me why, why, tell me why, why, let me know