close

青日電子李小姐(part1).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

스텔라 장 - 어항

 

밝은 햇살 고요한 바람 잔잔한 파도 헤엄치는 모든 것들
하루하루 지나가는 나의 모든 삶 내가 있는 이곳

* 누구나 투명한 벽이 있겠지? 누구나 넓은 바다를 꿈꾸겠지?
난 쿵 부딪히며 생각해 넓은 바다로 가는 나의 길을

파란 하늘 상쾌한 바람 잔잔한 미소 스쳐 가는 모든 것들
하루하루 지나가는 나의 모든 삶 내가 있는 이곳

* 누구나 투명한 벽이 있겠지? 누구나 넓은 바다를 꿈꾸겠지?
난 쿵 부딪히며 생각해 넓은 바다로 가는 나의 길을

나의 길 나의 바다여 안녕

 

明亮的陽光、寂靜的風、沉靜的波浪、在海裡游泳的一切
一天一天過去的我的人生,我所在之處

* 無論是誰都有座透明的牆,無論是誰都夢想著廣闊的大海
我砰一聲地碰撞著想著,向著廣闊大海的我的道路

藍色的天空、爽快的風、沉靜的微笑、與我擦身而過的一切
一天一天過去的我的人生,我所在之處

* 無論是誰都有座透明的牆,無論是誰都夢想著廣闊的大海
我砰一聲地碰撞著想著,向著廣闊大海的我的道路

我的道路、我的大海,再見了

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()