close

監獄醫生(part3).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

필 - Pass Away

 

이별한 순간 우리 마주한 새벽 느껴지는 건
되돌아보면 그건 한순간의 바람 같은 것

* 잊혀져 간다 뜨거웠던 그 날의 기억들이
멀어져 간다 추억 속의 우리 모두 사라져간다

뒤돌아서는 너의 마지막 모습 쓸쓸한 한숨
너를 보내고 한참 이 자리에서 두 눈 감는다

* 잊혀져 간다 뜨거웠던 그 날의 기억들이
멀어져 간다 추억 속의 우리 모두 사라져간다

U leave me, oh, please
그대와 함께 사라진다 모두

* 잊혀져 간다 뜨거웠던 그 날의 기억들이
멀어져 간다 추억 속의 우리 모두 사라져간다

 

離別的瞬間,我們面對面的清晨所感覺到的
如果回顧過去,那只像是一瞬間的風

* 我漸漸忘了,曾火熱的那天的記憶
漸漸遠去了,回憶中的我們全部消失了

你轉過身去的最後的身影,淒涼的嘆息
讓你離開之後,我好一陣子,就在這裡閉上了雙眼

* 我漸漸忘了,曾火熱的那天的記憶
漸漸遠去了,回憶中的我們全部消失了

U leave me, oh, please
所有都與你一起消失了

* 我漸漸忘了,曾火熱的那天的記憶
漸漸遠去了,回憶中的我們全部消失了

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()