close

Wendy.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

웬디 - Girls

 

소녀의 작은 꿈은 두려움 없이 의심도 없이 그저 밤길을 걷는 것
따사로운 새벽 달빛 다정한 어둠 손잡고 걷자 씩씩하게 더 폼 나게
기회를 원해 공평하게 생각을 원해 자유롭게 넌 너의 꿈보다 빛나

* 넌 하나의 우주 빛나는 별 저 별보다 환하게 빛난 별
넌 엄마의 꿈처럼 찬란하게 빛날 거야

첫사랑 이별 질투 미련 실패와 절망 그 모든 것들이 너를 빛나게 할 거야

* 넌 하나의 우주 빛나는 별 저 별보다 환하게 빛난 별
넌 엄마의 꿈처럼 찬란하게 빛날 거야

(is it true?) don't know yet, you don't know yet
(is it true?) don't know yet, you don't know yet 어쩌면 너는 실패할지도 몰라
(is it true?) don't know why, you don't know why
(is it true?) don't know why, but try and try 끝내 세상은 널 못 이길 테니까 눈부시게 다른 널 사랑해

넌 하나의 우주 빛나는 별 저 별보다 환하게 빛난 별
넌 엄마의 꿈처럼 눈물 나게 반짝이니까

you're gonna shine like a mom

* 넌 하나의 우주 빛나는 별 저 별보다 환하게 빛난 별
넌 엄마의 꿈처럼 찬란하게 빛날 거야

(that girl) she's braver more than beautiful 
(that girl) she's cooler more than beautiful
(that girl) she's stronger more than beautiful
(that girl, that girl)

 

少女的小小夢想,沒有畏懼、沒有懷疑,只是走在夜晚的道路上
溫暖的清晨月光,多情的黑暗,手牽手走吧,勇敢地、更帥氣地
我想要公平的機會,想要更自由的想法,妳比妳的夢想還要發光

* 妳是宇宙裡發著光的一顆星星,比起那顆星星還要燦爛地發光的星星
妳會和媽媽的夢想一樣地燦爛地發光的

初戀、離別、嫉妒、迷戀、失敗與絕望,這一切都會讓妳更加耀眼

* 妳是宇宙裡發著光的一顆星星,比起那顆星星還要燦爛地發光的星星
妳會和媽媽的夢想一樣地燦爛地發光的

(is it true?) don't know yet, you don't know yet
(is it true?) don't know yet, you don't know yet 說不定妳會失敗
(is it true?) don't know why, you don't know why
(is it true?) don't know why, but try and try 最終世界是無法贏過妳的,更耀眼地愛著另一個妳吧

妳是宇宙裡發著光的一顆星星,比起那顆星星還要燦爛地發光的星星
妳會和媽媽的夢想一樣地令人流淚地閃耀著的

you're gonna shine like a mom

* 妳是宇宙裡發著光的一顆星星,比起那顆星星還要燦爛地發光的星星
妳會和媽媽的夢想一樣地燦爛地發光的

(that girl) she's braver more than beautiful 
(that girl) she's cooler more than beautiful
(that girl) she's stronger more than beautiful
(that girl, that girl)

arrow
arrow
    文章標籤
    Wendy Red Velvet Seoul Check in
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()