close

你的管家(part6).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

팍스차일드 - You You

 

네 생각에 자꾸 웃음만 oh 난 하루가 너인 걸
꿈결처럼 내 맘에 따스하게 안아 주었던 사람 그대라는 걸

너의 순간이 너의 모습이 내겐 전부라서 난 너의 곁에 있을 거야

* oh 난 그댈 위한 사람 너와 나 둘이 간직할 사랑
oh 난 그대와 둘이서 약속할게 지금처럼 with you
you, you, you, you, you, you 내겐 너 너 you, you, you, you and you

Rap) 너도 같은 마음이기를 바래 난 밀고 당기지는 마
그런 것 안 해 난 약속해 나랑해 이젠 망설이지 말고
내게 조금 더 다가와 줄래?

* oh 난 그댈 위한 사람 너와 나 둘이 간직할 사랑
oh 난 그대와 둘이서 약속할게 지금처럼 with you
you, you, you, you, you, you 내겐 너 너 you, you, you, you and you

Rap) you and me 너무 완벽한 조화 너라면 그게 어디든 좋아
올라갈 거야 그래 더 높이 so high 아무도 모르는 곳으로 날아가 fly high
(그대가 내게 다가오면 난 너무나도 좋은 걸)
구름 위를 걷는 기분인 걸 내게 say I love you

* oh 난 그댈 위한 사람 너와 나 둘이 간직할 사랑
oh 난 그대와 둘이서 약속할게 지금처럼 with you
you, you, you, you, you, you 내겐 너 너 you, you 내게는 너야

 

只要想起妳,就總是笑容 oh 我的一天是妳
就像是一場夢,溫暖地擁抱了我的心的人,那就是妳

妳的瞬間、妳的身影,對我來說就是全部,我會待在妳的身旁

* oh 我是為了妳而存在的人,妳和我兩人要珍藏的愛情
oh 我和妳,我們倆,約好了,就像現在 with you
you, you, you, you, you, you 對我來說是妳、是妳 you, you, you, you and you

Rap) 希望你也和我是相同的心意,不要對我欲迎還拒
我向你承諾,我不做這種事,現在不要再猶豫不決
你願意再向我走近一點嗎?

* oh 我是為了妳而存在的人,妳和我兩人要珍藏的愛情
oh 我和妳,我們倆,約好了,就像現在 with you
you, you, you, you, you, you 對我來說是妳、是妳 you, you, you, you and you

Rap) you and me 太過完美的組合,只要是你,無論是哪裡都好
是啊,我要飛向更高處 so high 飛向誰也不知道的地方 fly high
(當妳靠近我,對我來說是如此美好)
就像是在雲朵上漫步的感覺,對我 say I love you

* oh 我是為了妳而存在的人,妳和我兩人要珍藏的愛情
oh 我和妳,我們倆,約好了,就像現在 with you
you, you, you, you, you, you 對我來說是妳、是妳 you, you 對我來說是妳

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()