翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

김사월 - 낮과 밤

낮은 이렇 듯 흘러가는데 밤은 내 곁에 있어요 그러다 밤도 놓치면
나는 아무것도 아닌 무언가다 다만 살아 있는데
너를 사랑했는지도 왜 너를 미워했는지도 네가 없이 살아가는 법도 모르지?
너를 사랑했는지도 왜 너를 미워했는지도 네가 없이 살아가는 법도 모르지?

낮을 이렇 듯 잃어버려서 그리움 따위 없어요 그러다 밤도 놓치면
나는 아무것도 아닌 무언가다 다만 살아 있는데
너를 사랑했는지도 왜 너를 미워했는지도 네가 없이 살아가는 법도 모르지?
너를 사랑했는지도 왜 너를 미워했는지도 네가 없이 살아가는 법도 모르지?

낮은 이렇 듯 흘러가는데

白天就這樣流逝了，夜晚來到我的身旁，如果就這樣又錯過了夜晚
我什麼也沒有做，就只是這樣地活著
為什麼愛著你、為什麼恨著你，就連沒有你該怎麼活著的方法，我也不知道
為什麼愛著你、為什麼恨著你，就連沒有你該怎麼活著的方法，我也不知道

白天又這樣地失去了，一點思念也沒有，如果就這樣又錯過了夜晚
我什麼也沒有做，就只是這樣地活著
為什麼愛著你、為什麼恨著你，就連沒有你該怎麼活著的方法，我也不知道
為什麼愛著你、為什麼恨著你，就連沒有你該怎麼活著的方法，我也不知道

白天就這樣流逝了