檢法男女(part2).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

JK김동욱 - Truth

 

눈에 보이는 것만 보지 마 침묵의 소리 들리니?
어둠 끝에서 피는 별처럼 그림자 너머에 진짜를 봐
don't believe all, all, all, don't believe all, all of all

* 넌 아무것도 믿지 마 꾹 두 눈을 감아 오직 너만 느낄 수 있는 빛을 따라가
디딜 곳 없는 이 어둠 속에서 just find your way 지금 바로

저 아름다운 꽃잎을 보며 넌 지금 무얼 느끼니?
눈으로 믿어 왔던 진실이 그게 언젠까지 갈 것 같아?
don't believe all, all, all, don't believe all, all of all

* 넌 아무것도 믿지 마 꾹 두 눈을 감아 오직 너만 느낄 수 있는 빛을 따라가
디딜 곳 없는 이 어둠 속에서 just find your way 지금 바로

어둠이 끝나는 그 날 그토록 찾던 걸 만날 테니
너 말곤 절대 믿지 마 이 세상 속에서 두 눈부시도록 빛나는 너 하나만 봐
끝을 모르는 이 비밀 속에서 just find your way 영원토록
그 누구도 믿지 마 자신을 믿어

 

不要只看著眼裡看見的事物,聽見那沉默的聲音了嗎?
就像在黑暗的盡頭綻放的星星,越過那道影子看看真實吧
don't believe all, all, all, don't believe all, all of all

* 請妳不要相信任何事物,緊緊閉上眼,只要跟著妳才能夠感覺到的光芒
在無處可踩的這一片黑暗之中 just find your way 現在立刻

望著那片美麗的花瓣,妳現在感覺到什麼了呢?
只信任雙眼的真實,那到底能夠持續到什麼時候呢?
don't believe all, all, all, don't believe all, all of all

* 請妳不要相信任何事物,緊緊閉上眼,只要跟著妳才能夠感覺到的光芒
在無處可踩的這一片黑暗之中 just find your way 現在立刻

黑暗結束的那一天,將能夠找到一直以來尋找的事物
除了自己千萬別相信其他人,只要看著在這個世界裡無比耀眼的妳就好
不知道結局的這個祕密之中 just find your way 直到永遠
不要相信任何人,只要相信真實

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()