Switch (part3).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

기련 - Blow My Mind

 

한 줄기 바람 타고 온 설레임 그렇게 너는 내 맘에 불어왔다
낯설지만 싫지 않은 떨림 blow my mind
그대란 바람 타고 온 사랑이 사막 같은 내 맘에 비를 내린다
마치 정해진 것처럼 예고도 없이 다가와 내 맘에 앉은 너

* blow my mind 내겐 기적 같은 사랑 어떻게 이리 쉽게 내 모든 걸 흔들어?
blow my mind 무난했던 내 삶이 다 특별해 하루가 매 순간이 다 너로 가득해 blow my mind

한 줄기 바람 타고 온 설레임 그렇게 너는 내 맘에 불어왔다
마치 정해진 것처럼 예고도 없이 다가와 내 맘에 앉은 너

* blow my mind 내겐 기적 같은 사랑 어떻게 이리 쉽게 내 모든 걸 흔들어?
blow my mind 무난했던 내 삶이 다 특별해 하루가 매 순간이 다 너로 가득해 blow my mind

늘 사랑까지 닿지 못해서 다가갈 줄도 받는 법도 모두 잊었었는데
그댄 어떻게 이래요? 너무 쉽게 무너져서 이 모든 게 다 난 꿈만 같아

* blow my mind 내겐 기적 같은 사랑 어떻게 이리 쉽게 내 모든 걸 흔들어?
blow my mind 무난했던 내 삶이 다 특별해 하루가 매 순간이 다 너로 가득해 blow my mind

 

乘著一陣風而來的心動,妳就這麼吹進了我的心裡
雖然陌生卻不讓人討厭的顫抖 blow my mind
乘著妳這一陣風而來的愛情,在像是沙漠的我的心裡降下了雨
就像命中注定,毫無預告地靠近我,落在我的心裡的妳

* blow my mind 對我來說奇蹟般的愛情,怎麼會這麼輕易地動搖了我的一切?
blow my mind 我順利的人生中特別的一天,每一瞬間都充滿了妳 blow my mind

乘著一陣風而來的心動,妳就這麼吹進了我的心裡
就像命中注定,毫無預告地靠近我,落在我的心裡的妳

* blow my mind 對我來說奇蹟般的愛情,怎麼會這麼輕易地動搖了我的一切?
blow my mind 我順利的人生中特別的一天,每一瞬間都充滿了妳 blow my mind

總是無法碰觸到愛情,忘記了靠近妳的方法、也忘了接受愛情的方法
妳怎麼會這樣呢?太過輕易地崩塌,讓這一切都像是我的一場夢

* blow my mind 對我來說奇蹟般的愛情,怎麼會這麼輕易地動搖了我的一切?
blow my mind 我順利的人生中特別的一天,每一瞬間都充滿了妳 blow my mind

chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()