Photobucket

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


제이 리치 - 안녕 내사랑 (Narr.박수진)

어비선가 모르게 바람결에 실려와
나를 따스히 감싸안아줬죠 알 수 있어요 너란 걸

* 보이지도 않지만 잡히지도 않지만
알 수 있어요 늘 곁에 있단 건 이제 더 이상 울지 않을 게요

# 안녕 내 사랑 어두운 밤하늘을 빛내죠
너무 보고픈 날엔 하늘 보며 외칠 게요
안녕 내 사랑 환하게 웃어줘

yeah 항상 빛나던 너의 눈이 생각나
마치 밤하늘의 별처럼 이러다가 정말 나 미치겠어 네가 그리워서
꿈에서 기다릴 너를 위해 편지를 준비해 그리고 말할게
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해

Repeat *

Repeat #

구름에 숨어 그녀가 울어 빗 속에 숨어 눈물 감추려 해요
미안해요 지키지 못해줘서 그대 슬픔 모두 다 내게 줘요

Repeat #

(언젠간 우리 꼭 다시 만나자)
(그때까지 잘 지내 꼭 행복해야 돼 안녕 안녕 내 사랑 안녕)


偷偷的包庇著我
溫暖的袒護著我,我知道,是妳

* 就算沒有看妳,就算沒有抓住妳
我知道的,總是在我身邊的妳,我不會再哭了

# 再見,我的愛,就算是漆黑的夜晚,星星依然閃耀
當我想妳,我會向著天空大喊
再見,我的愛,妳應該要開心的笑著

yeah 當我想起總是閃耀著的妳的眼
就像是夜空中的星星,我好想妳,像是要發狂
在夢裡,準備了信要給妳,還要向妳告白
愛妳,我愛妳,愛妳,我愛妳,愛妳,我愛妳

Repeat *

Repeat #

藏在雲裡的她在哭泣,在陽光下的她已經擦乾眼淚
對不起,沒有守護妳,那些悲傷的回憶,全部留給我

Repeat #

(總有一天,我們一定會再相見)
(直到那時候,要好好的,要過的幸福,再見,再見,我的愛,再見)



mv。鄭允浩 & 朴秀珍

 


好久沒看到鄭允浩了(其實是太久沒看小神的mv??),新造型好成熟哦,
這次和秀珍一起參與J.Rich這個新團的mv,
轟!!怎麼突然變得這麼帥氣!!以前鄭允浩就長這樣嗎?!

然後這個故事,
有標準的韓劇的fu,
去看醫生,假裝自己另結新歡,然後出國,
故事很老套,但是最後秀珍去抱住他,正好搭配上,女生最後的告白,嗚~~

為什麼鄭允浩會參加這支mv呢??
據說,J.Rich的團員金宇宙(김우주)和允浩正好是同年生的朋友,
所以義氣相挺啦!!

但是這個人到底是誰,應該是一個已經出道的歌手,
(因為有新聞說,他在自己的cyworld上寫說,這是時隔6年的專輯,除非他當了6年的練習生),
不過呢,這個團到現在都還沒有什麼詳細的資訊,
還是別亂做臆測好了。

不過,允浩真的變好帥!!!

 這張應該是眼睛痛吧~~~


全站熱搜

chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()