close

Fei photo Fei_zpswgafctey.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

페이 - 괜찮아 괜찮아 Fantasy

 

네가 원하는 건 뭐든지 말해 어떤 거든지

뭐든지 말해도 돼 뭐를 원해? 네가 꿈꿔 왔던 모든 걸 다 말해
괜찮아 괜찮아 괜찮아 나는 이제 네 여자잖아 너의 숨겨둔 환상을 다 말해도 돼
내가 놀랄까 봐 망설이는데 사실 나 그렇게 착한 여자 아닌데
괜찮아 괜찮아 괜찮아 나도 기대하고 있잖아 지금 날 보고  오르는 걸 다 말해

* 나 기다리고 있어 다 들어 줄 수 있어
원하는 건 뭐든지 말해 어떤 거든지 망설이지 말고 말해 봐 baby
나 준비하고 있어 이렇게 네 앞에서
원하는 건 뭐든지 말해 어떤 거든지 오늘 밤은 다 들어 주고 싶어

맘이 열리기까지는 힘든데 맘이 열리고 나면 뭐든 다 돼
괜찮아 괜찮아 괜찮아 나는 결심을 했으니까 자유롭게 상상을 해 봐 뭐를 원해?
생각이 잘 나도록 도와줄게 지금부터 나를 잘 바라보면 돼
괜찮아 괜찮아 괜찮아 내게서 시선을 떼지 마 생각 나는 게 있을 때마다 말해

* 나 기다리고 있어 다 들어 줄 수 있어
원하는 건 뭐든지 말해 어떤 거든지 망설이지 말고 말해 봐 baby
나 준비하고 있어 이렇게 네 앞에서
원하는 건 뭐든지 말해 어떤 거든지 오늘 밤은 다 들어 주고 싶어

결심을 하기까지 힘들었어 하지만 기다려 주는 널 보며
내 맘이 조금씩 열렸어 그래서

* 나 기다리고 있어 다 들어 줄 수 있어
원하는 건 뭐든지 말해 어떤 거든지 망설이지 말고 말해 봐 baby
나 준비하고 있어 이렇게 네 앞에서
원하는 건 뭐든지 말해 어떤 거든지 오늘 밤은 다 들어 주고 싶어

 

你想要的是什麼?都告訴我吧,無論是什麼

無論是什麼,你都可以告訴我,你想要什麼?你所夢想的一切都告訴我
沒關係沒關係沒關係,我現在已經是你的女人,你可以告訴我你所隱藏的一切
你只是因為怕我會驚訝而在猶豫,事實上我也不是這麼善良的女人
沒關係沒關係沒關係,我也正在期待,現在你看著我所想到的一切,都告訴我吧

* 我正在等待,我願意傾聽你的一切
你想要的是什麼?都告訴我吧,無論是什麼,不要猶豫,告訴我吧 baby
我已經準備好了,就這樣在你的面前
你想要的是什麼?都告訴我吧,無論是什麼,今天晚上我想要傾聽一切

在敞開心胸之前很痛苦,在敞開心胸之後,一切都會順暢的
沒關係沒關係沒關係,我已經下定決心,自由地想像吧,你想要的是什麼?
我可以幫助你,讓你好好想一想,只要從現在起,好好看著我就可以
沒關係沒關係沒關係,不要讓你的視線離開我,每當你想到什麼,就告訴我

* 我正在等待,我願意傾聽你的一切
你想要的是什麼?都告訴我吧,無論是什麼,不要猶豫,告訴我吧 baby
我已經準備好了,就這樣在你的面前
你想要的是什麼?都告訴我吧,無論是什麼,今天晚上我想要傾聽一切

在下定決心之前很痛苦,但是看著等待著我的你
我的心也一點一點地打開了,所以

* 我正在等待,我願意傾聽你的一切
你想要的是什麼?都告訴我吧,無論是什麼,不要猶豫,告訴我吧 baby
我已經準備好了,就這樣在你的面前
你想要的是什麼?都告訴我吧,無論是什麼,今天晚上我想要傾聽一切

 

 

 

mv。

 

2016/07/23 Solo Debut Stage @MBC Show! Music Core

arrow
arrow
    文章標籤
    Fei 王霏霏 Miss A Fantasy
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()