翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

럼블 피쉬 - 내게 사랑이

멋진 하루를 기다린 듯
아낌없이 있는 힘을 써버려도
난 개운하지 않아
또 다른 내가 날 만족하지 못하나봐

어지간히 좁은 세상에
단 한번도 나와 마주친 적 없는 사랑이
제일 우울한 날 나를 찾아와 준다면
햇살 가슴 가득 안고

때론 좀 모자란 눈길로
특별히 달라진 것 없는 평범한 표정으로
내게 있어 줄 그냥 날 쉬게 해줄 사랑이
내게 다가올까

때론 좀 넘치는 미소로
세상이 달라보일 그런 새로운 느낌으로
내가 그려 온 그런 사랑이 내게 올까

슬픈 하루를 기다린 듯
남김없이 있는 눈물 다 쏟아도
난 시원하지 않아
또 다른 내가 날 아직 아니라 하나봐

어지간히 넓은 세상에
한 순간도 내가 느껴본 적 없는 감정이
제일 힘겨운 날 나를 찾아와 준다면
햇살 두 팔 가득 안고

때론 좀 따뜻한 눈길로
특별히 부담없는 그런 담담한 표정으로
날 바라봐 줄 날 기다려 줄 사랑이
내게 다가올 수 있을까

그리 먼 얘긴 아닐꺼야 한 걸음 두 걸음
아무렇지 않게 무덤덤히 가다 보면
어느 새 나의 곁에
내게 다가올까

때론 좀 모자란 눈길로
특별히 달라진 것 없는 평범한 표정으로
내게 있어줄 그냥 날 쉬게 해줄
사랑이 내게 다가올까

때론 좀 넘치는 미소로
세상이 달라보일 그런 새로운 느낌으로
내가 그려 온 그런 사랑이 내게 올까

在美好的日子裡
儘管用盡了全身的力氣
我卻不覺得舒暢
就像是還有另一個我並沒有被滿足

有點狹窄的世界上
我未曾遇見的愛情
在我最憂鬱的日子裡，與我相遇了
心裡像是有滿滿的陽光

有時候在有點積雪的路上
用著平凡的表情
在我身邊，讓我能夠休憩的愛情
會來到我身邊嗎

有時候用燦爛的笑容
用著讓世界不同，全新的感覺，讓我感到思念
這樣的愛情會來到我身邊嗎

在悲傷的日子裡
毫無保留地放聲大哭也好
我也不痛快
就像是我不是我一樣

有點狹窄的世界上
我未曾遇見的愛情
在我最憂鬱的日子裡，與我相遇了
心裡像是有滿滿的陽光

有時候在有點溫暖的雪路上
用著不給人負擔淡淡的表情看著我
讓我期待的愛情
會來到我的身邊嗎

不是遠遠的談話，一步、兩步
不管怎樣，直直的向前進的話
在我的身邊
會來到我的身邊嗎

有時候在有點積雪的路上
用著平凡的表情
在我身邊，讓我能夠休憩的愛情
會來到我身邊嗎

有時候用燦爛的笑容
用著讓世界不同，全新的感覺，讓我感到思念
這樣的愛情會來到我身邊嗎

Partner OST

SJ-K.R.Y. - 夢想的英雄
車秀京 - 一個人
이현민 - 卑劣的愛情
金賢珠 - 約定