翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

케이월 - 사랑이 운다

한 걸음만 빨랐다면 한 걸음만 늦었더라면
그때 우리 아픈 인연 비켜 갈 수 있었는데
밀어내도 소용없다 이젠 너를 못 보낸다
울고 싶어도 내 품에서 울어 너 없인 내가 죽는다

* 가슴이 운다 가슴이 소리친다 한 사람을 사랑하고 싶어서
널 울게 했고 아프게 했던 내가 이젠 너를 못 잊어서 운다 내 사랑이 운다

세상이 다 등을 돌려도 나의 곁에 머문 사람
나 준 거라곤 상처뿐이라서 너를 잡을 자격도 없는데

* 가슴이 운다 가슴이 소리친다 한 사람을 사랑하고 싶어서
널 울게 했고 아프게 했던 내가 이젠 너를 못 잊어서 운다

거짓말도 할 줄 몰라서 환하게 넌 웃음 지어도 내게 들킨다 슬픈 너의 눈빛을

사랑이 운다 사랑이 널 부른다 한 순간도 보낼 수가 없어서
너의 미소가 내겐 숨이니까 오직 너만이 날 살게 하니까 내 가슴이 운다

如果我們能再快一步，或是能夠再慢一步
我們就能夠避開那讓我們心痛的姻緣
就算你推卻，也沒辦法，現在我還無法放開妳的手
如果妳想哭，就在我的懷裡哭泣，因為若是沒有了妳，我就會死去

* 我的心哭著，我的心大吼著，因為只想愛著一個人
讓妳哭泣，又讓妳心痛的我，現在因為忘不了妳而哭泣，我的愛情正在哭泣

就算全世界都背棄了我，也會留在我身旁的人
因為能給妳的，就只有傷痛，所以連想要挽回妳的資格也沒有的我

* 我的心哭著，我的心大吼著，因為只想愛著一個人
讓妳哭泣，又讓妳心痛的我，現在因為忘不了妳而哭泣

妳不會說謊，所以就算展露了笑容，卻還是被我察覺，妳那悲傷的眼神

我的愛情在哭泣，我的愛情呼喚著妳，因為就連一瞬間也無法送走妳
妳的微笑就是我的呼吸，因為妳我才能夠活下去，我的心正在哭泣