有品味的她(part9).jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

스테파니 - Anding

 

어느새 난 멈춰 숨을 고르고 있어 시간은 꿈처럼 제자리로
놓고 싶지 않던 모든 건 먼지로 흩어져 미소는 남아도 나를 울려

힘든 날 버틴 나를 위해 건배 어쨌든 남은 미련은 흘러가고
길을 걸어 혼자 forever 흐르는 나의 눈물 모두 담아 잔 들어 날 위해

어느덧 난 벌써 다시 한발을 딛어 꿈같은 휴식을 뒤로하고

힘든 날 버틴 나를 위해 건배 볼 수 없는 내일이어도 앞으로
마음처럼 안된다 해도 흘린 눈물 닦으며 모두 담아 잔들어 날 위해

 

不知不覺我停下腳步,順勻著呼吸,時間就像是一場夢回到了最初
我不想放手的所有事物,成為灰塵飄散了,就算還剩下微笑,也會讓我哭泣

為了辛苦卻撐了下來的我而乾杯,反正留下的迷戀總是會流逝的
我獨自走在路上 forever 盛起我流下的眼淚,為了我而舉杯

不知不覺我又踏出了一步,將如夢似的休息放在腦後

為了辛苦卻撐了下來的我而乾杯,就算是看不清的明天也要繼續向前
就算無法如願,我也會一邊擦乾我的眼淚,盛起我的眼淚,為了我而舉杯

文章標籤
創作者介紹

翻滾吧 姨母

chiungying 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()