翻滾吧 姨母

Miss Ripley 官網

撥出時間：2011.05.30 PM9:55(韓國時間)首播，共16集

Miss Ripley (預告1彈)

Miss Ripley (預告2彈)

Miss Ripley (第1集) 撥出時間：2011-05-30

從小就被拋棄，在孤兒院長大的美莉，為了替養父償還賭債，在日本福岡外圍的某個夜總會中辛苦的工作著，為了逃離平山的魔掌的她，千辛萬苦的逃回韓國，但在韓國所找的工作，卻總是落榜，但卻總是在面試時遇見豐。

一方面，韓國最大的酒店總支配者明勛，在妻子的練習室中目睹了讓人衝擊的場面...。

Miss Ripley (第2集) 撥出時間：2011-05-31

偶然認識明勛的美莉告訴他，自己要是沒辦法找到正式工作的話，就會因為簽證的關係必須回到日本，相信美莉是自東大畢業的明勛於是雇用了她，而在A飯店擔任清潔工的喜珠發揮了機制解決了客人的難題，而來到飯店實地考察的豐偶然地看到了一切過程。

一方面，飯店要美莉在正式上工前必須提出自己的畢業證書，這讓她非常挫折...。

Miss Ripley (第3集) 撥出時間：2011-06-06

因為日本總理來訪而忙碌的A飯店，而美莉卻成了解聘名單中的一員，她於是向明勛表達了自己的委屈。

一方面，裕賢在考試院再度見到了美莉，他鼓起勇氣向她表達了自己的好感...。

Miss Ripley (第4集) 撥出時間：2011-06-07

找到了日本總理的女兒的美莉得到了認可，她於是掌握了與明勛的晚餐約會，想要從明勛那得到一些關於飯店工作的建言。

一方面，平山在美莉居住的考試院附近發現了她，並且跟蹤她...。

Miss Ripley (第5集) 撥出時間：2011-06-13

拿著便當盒走進明勛辦公室的美莉，看到桌上擺著的捏造學歷證明文件，便將其帶走。得知Mondo集團要放棄收購A飯店的消息感到困惑不已，而獲知理事會決定的裕賢也感到無法認可，他決心要獨自推進收購的案子。

一方面，知道明勛即將成為飯店社長的美莉，更加積極地接近明勛...。

Miss Ripley (第6集) 撥出時間：2011-06-14

在宴會場中看見裕賢的美莉，隨便向明勛胡謅說自己身體不舒服，便匆忙的離開了會場。決心要工作的喜珠，來到Mondo的企劃室，卻在企劃室見到裕賢，讓她感到混亂不已。

一方面，得知裕賢是Mondo集團的繼承人的美莉，假裝是偶然，積極地接近裕賢...。

Miss Ripley (第7集) 撥出時間：2011-06-20

因為明勛突然來訪感到驚慌的美莉，她於是拉著明勛急忙離開酒店，而這時，裕賢則是接到父親病危的消息，趕往了首爾。美莉生日的那天，明勛將母親的戒指當作禮物送給了美莉，但他的告白卻讓美莉備感負擔。

一方面，回到家中的美莉，卻看到裕賢與喜珠親密的靠在一起...。

Miss Ripley (第8集) 撥出時間：2011-06-21

見到了平山的明勛，給了他一億後，要他再也不要接近美莉，美莉則是說自己是為了繳學費才去借錢，就這樣勉強度過了危機。在明勛的介紹下成為講師的美莉，結束了第一堂課的她，因為自身的幸福感到很開心。

一方面，裕賢則是為了結束上課的美莉準備了驚喜...。

Miss Ripley (第9集) 撥出時間：2011-06-27

在明勛的幫助下，成為大學講師的美莉，因為成功的完成第一次的授課感到非常開心，裕賢為美莉準備了特別的求婚儀式，美莉卻為了對自己都是真心真意的明勛和裕賢感到頭痛不已。

裕賢為了視察而來到酒店，明勛則對突然討好自己的美莉感到非常詫異...。

Miss Ripley (第10集) 撥出時間：2011-06-28

美莉描繪的草圖被捲入剽竊疑雲中，喜珠隨口說了是和自己一起畫的草圖。梨花堅決反對裕賢與美莉的婚事，但裕賢卻不因此屈服。

一方面，明勛得知趙室長那拿到了日本夜總會中美莉的照片，於是他找上了平山...。

Miss Ripley (第11集) 撥出時間：2011-07-04

梨花找來了美莉，並出言羞辱她，明勛為了確認美莉的過去，決定親自跑一趟日本。

明勛告訴她，就算是現在，他也會努力將一切回復原狀...。

Miss Ripley (第12集) 撥出時間：2011-07-05

明勛接到母親病危的消息趕到了急診室，而來到明勛母親靈堂的裕賢，看到明勛母親的遺照而感到驚訝，而後又看到出現在靈堂的平山而更加驚慌。

一方面，在宣傳影像回收後，得到明勛正在找尋接替自己人選的美莉找上了明勛...。

Miss Ripley (第13集) 撥出時間：2011-07-11

與裕賢終於面對面的平山，將他所知的美莉的一切都告訴了裕賢，於是裕賢陷入思考；而梨花從修道院處得知有人正在尋找自己，擔心自己的過去會曝光的她非常的害怕。

一方面，觀眾對於美莉是東大出身的疑惑終於消失，但是美莉卻辭去了節目出演的機會...。

Miss Ripley (第14集) 撥出時間：2011-07-12

美莉因為偽造文書的嫌疑而被傳喚，但她否認了一切罪名，裕賢則是請公司的律師去為美莉辯護，由於事態越演越烈，甚至連明勛都被傳喚了。

一方面，平山找上了美莉，要她與自己一同逃亡...。

Miss Ripley (第15集) 撥出時間：2011-07-18

得知徹底瞧不起自已的梨花就是小時候拋棄自己的親生母親，因而陷入衝擊中的美莉，美莉的過去與偽造學歷一事被大肆報導後，在輿論界掀起一陣波瀾，明勛卻說他要負起一切的責任。

一方面，因為拋下了美莉的自責心與衝擊，梨花被送到了急診室...。

Miss Ripley (第16集) 撥出時間：2011-07-19

平山強制將美莉帶走，並意圖將她送出國外，不過美莉卻使盡力量掙扎抵抗，最後卻發生了事故；得知美莉的消息的梨花趕忙來到醫院，並對明勛提出了拘留狀。

一方面，必須要克制自己對美莉的裕賢難過的...。