close

Kim Feel.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

김필 - 처음 만난 그때처럼

 

바람이 불어오는 노을빛 가을 풍경처럼 그대는 나지막이 내 마음을 감싸 주네
여전히 내 곁에 익숙한 자리에 조금은 서툴고 때론 지치기도 하지만 그대로 참 아름다운 사람

머릿속을 맴도는 표현할 길 없는 마음은 이렇게 노래 되어 숱한 밤들을 비추네
여기 그대 곁에 손 닿을 그 자리에 조금은 서툴고 아직은 참 부족하지만 충분히 우리를 지켜낼 거야

꿈같은 날들 지나 우리 언젠가 처음의 소중함 모두 빛을 잃어 가도
계절을 지나 아름답게 움을 틔울 사랑 그렇게 우리

여전히 이곳에 손 닿을 그 자리에 조금은 서툴고 너에겐 너무 부족하지만 사랑해 처음 만난 그때처럼
사랑해 처음 만난 그때처럼

 

風兒吹來的紅霞,就像是秋天風景,妳低低地環抱著我的心
依然在我的身旁、熟悉的位置,稍微有點陌生,雖然也會疲倦,卻依然是如此美麗的人

在腦海中打轉著的無法表達的心意,就這樣成為歌曲,照耀著無數的夜晚
這裡、在妳的身旁、伸手可及之處,稍微有點生疏,雖然還不夠好,卻能夠充分地守護著我們

如夢般的日子過去,就算我們總有一天會漸漸失去最初的珍貴、失去所有的光芒
季節流逝,美麗地發起芽的愛情,就這樣我們

依然在這裡、伸手可及之處,稍微有點生疏,雖然還不夠好,我愛妳,就像是最初相遇的那時候
我愛妳,就像是最初相遇的那時候

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    Kim Feel Super Star K 6
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()