Photobucket

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


부가킹즈 - 하늘을 봐

Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!

아이고 이놈의 세상이 너무 모질고 널 아프게해도 꼭 웃어주오
너에게는 내가 지지않는 태양이 될테니 그렇게 또 웃어주오

it's O.K baby take my hand 그걸로도 충분한 믿음의 선물
사천팔백만의 사람중에 내 인생을 건다면 One And Only You you you

울고싶을 땐 오히려 웃어 yeah 지쳐가려하면 일어서 뛰어 yeah
분명한 내일의 태양이 아주 밝게 날 비춰줄 걸 믿어 yeah
혼자란 생각은 접어 yeah 외로워 힘들어 다 날려버려 yeah
내 마음속의 태양이 떠 힘찬 내일의 꿈을 나는 믿으니까

High! 멀리 하늘을 봐봐 펼쳐봐 니 소원을 그 꿈들을
너무나 소중한 너의 꿈들을 지켜줄거야 약속해

좋아! 저기 하늘을 봐봐! 뜨거운 저 태양을 바라 봐
빛나는 태양 너무나 눈이 부신걸 우리 꿈처럼 우리 꿈처럼

Bye- Bye- 니 눈물은 Bye- Bye- 다 지워줘
Bye- Bye- 니 슬픔도 Bye- Bye- 다 잊어줘

아이고 이놈의 세상이 너를 속여도 절대 넌 속상해 하지마
반대로 차라리 크게 웃어넘겨 하늘을 향해 다 떨쳐버려 baby

it's O.K lady take my hand 그걸로도 완벽한 믿음의 선물
육십몇억 인구중에 내 인생을 건다면 One And Only You you you

울고싶을 땐 오히려 웃어 yeah 지쳐가려하면 일어서 뛰어 yeah
분명한 내일의 태양이 아주 밝게 날 비춰줄 걸 믿어 yeah
혼자란 생각은 접어 yeah 외로워 힘들어 다 날려버려 yeah
내 마음속의 태양이 떠 힘찬 내일의 꿈을 나는 믿으니까

High! 멀리 하늘을 봐봐 펼쳐봐 니 소원을 그 꿈들을
너무나 소중한 너의 꿈들을 지켜줄거야 약속해

좋아! 저기 하늘을 봐봐! 뜨거운 저 태양을 바라 봐
빛나는 태양 너무나 눈이 부신걸 우리 꿈처럼 우리 꿈처럼


Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!

唉,這傢伙真是太殘忍了,讓妳心痛卻還要妳微笑
對妳來說,我會成為不會挫敗的太陽,對這樣的我也請妳給我微笑

it's O.K baby take my hand 這是相信我的禮物
四千八百萬的人們中,只要有妳向我走來 One And Only You you you

想哭的時候,反而要微笑 yeah 累的想要離開的時候,站起來奔跑吧 yeah
我相信明天的太陽會更加的耀眼 yeah
收回獨自一人的想法 yeah 孤單也好,疲憊也好,這些想法都放下吧 yeah
在我的心中,太陽會更加燦爛,因為我相信明天的夢想

High! 看著遠遠的天空,說出妳的心願,妳的夢想
約好了,我會守護著妳珍貴的夢想

好啊! 看看那邊的天空,注視那火熱的太陽
發著光的太陽,這麼的耀眼,像是我們的夢想

Bye- Bye- 妳的眼淚 Bye- Bye- 都擦掉吧
Bye- Bye- 妳的悲傷 Bye- Bye- 都忘了吧

唉,就算這傢伙欺騙了妳,也不要哀傷
相反的,乾脆大笑吧,朝著太陽大聲的笑 baby

it's O.K lady take my hand 這是相信我的禮物
六十多億人口中,只要有妳向我走來 One And Only You you you

想哭的時候,反而要微笑 yeah 累的想要離開的時候,站起來奔跑吧 yeah
我相信明天的太陽會更加的耀眼 yeah
收回獨自一人的想法 yeah 孤單也好,疲憊也好,這些想法都放下吧 yeah
在我的心中,太陽會更加燦爛,因為我相信明天的夢想

High! 看著遠遠的天空,說出妳的心願,妳的夢想
約好了,我會守護著妳珍貴的夢想

好啊! 看看那邊的天空,注視那火熱的太陽
發著光的太陽,這麼的耀眼,像是我們的夢想



樓下是MV。

    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()